Traduction de «hot tub waar kleding optioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de hot tub waar kleding optioneel is of trainen in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Entspannen Sie im FKK-Whirlpool oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

Dit resort is uitsluitend bedoeld voor volwassene homo's en lesbiennes en bevindt zich op een privéstrand waar kleding optioneel is. Het biedt luxe kamers met een eigen balkon met uitzicht op de oceaan of de tuin.
Am privaten FKK-Strand bietet dieses ausschließlich Erwachsenen Schwulen und Lesben vorbehaltene Resort luxuriöse Zimmer mit einem eigenen Balkon und Meer- oder Gartenblick.

Op verzoek kunt u gebruikmaken van het kleine stoombad en de hot tub, waar u even helemaal tot rust kunt komen.
Erholsame Momente verspricht ein kleiner Wellnessbereich mit Dampfbad und Whirlpool, den Sie auf Anfrage nutzen.

De accommodatie biedt ook een fitnesscentrum met een hamam en een hot tub waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Besuchen Sie auch das Fitnesscenter, in dem Sie ein Hamam und einen Whirlpool gegen einen Aufpreis nutzen können.

Ter ontspanning biedt het hotel een binnenzwembad, een sauna en een hot tub, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Im Innenpool, in der Sauna und im Whirlpool entspannen Sie gegen Aufpreis.

In het Oak Hotel vindt u ook een sauna en een hot tub waar u na het sporten kunt ontspannen.
Nach dem Training entspannen Sie sich in der Sauna oder im Whirlpool des Oak Hotel.

U kunt vanaf de skipistes direct naar het hotel skiën. Het hotel heeft een sauna, een hamam en een hot tub, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zur Sauna, zum Hamam und zum Whirlpool.

Dit hotel ligt direct aan de Möjligheternas Torg, het centrale plein van Skellefteå, en heeft 2 sauna's en een terras met een hot tub, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Hauptplatz von Skellefteå, dem Möjligheternas Torg.

Het biedt ook spafaciliteiten zoals een sauna en een hot tub waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken. De kamers van Le Vétiné zijn bereikbaar met de lift en beschikken over satelliet-tv en eigen badkamer.
Die Zimmer im Le Vétiné sind mit dem Aufzug erreichbar und mit Sat-TV und einem Bad ausgestattet.

In het midden van Hotel Principe di Salina vindt u een zonneterras met een zwembad en een thermale hot tub, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Im Herzen des Principe di Salina Hotels erwartet Sie eine Sonnenterrasse mit einem Pool sowie einem Whirlpool mit Thermalwasser, der Ihnen kostenlos zur Verfügung steht.