Vertaling van "hot tub verschillende " (Nederlands → Duits) :

U vindt er ook een hot tub, verschillende soorten sauna's en een stoombad.
Darüber hinaus erwarten Sie in der Unterkunft ein Whirlpool, verschiedene Saunen und ein Dampfbad.

Overdag kunt u heerlijk ontspannen in de hot tub, verschillende wijnen proeven of genieten van diverse schoonheidsbehandelingen.
Verbringen Sie den Tag erholsam im Whirlpool, bei der Verkostung verschiedener Weine oder beim Genuss verschiedener Schönheitsanwendungen.

Het Brotnjo Hotel biedt een wellnesscentrum met een binnenzwembad, een hot tub, verschillende sauna's en massages.
Für Entspannung und Wohlbefinden sorgt im Brotnjo Hotel ein Wellnesscenter mit Innenpool, Whirlpool, verschiedenen Saunen sowie einem Angebot an Massagen.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter im Aquilon Spa. Hier entspannen Sie in zahlreichen Anwendungsräumen, im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool. Gönnen Sie sich zudem verschiedene Massagen und entspannen Sie im großen Innen-Thermalpool.

De grote spa van het Schmelmer Hof beschikt over een hot tub, verschillende sauna's en een schoonheidssalon.
Der große Wellnessbereich im Schmelmer umfasst einen Whirlpool, verschiedene Saunen und einen Schönheitssalon.

Het Esmarin Wellness Hotel ligt aan de rand van Mníšek pod Brdy. U kunt gratis gebruikmaken van een spa met een hot tub, verschillende sauna's, een overdekt zwembad en een fitnessruimte.
Das Esmarin Wellness Hotel liegt am Stadtrand von Mníšek pod Brdy und bietet kostenfreien Zugang zu einem Wellnessbereich mit Whirlpool, verschiedenen Saunen, Innenpool und Fitnessstudio.

De spafaciliteiten bestaan uit verschillende soorten sauna's, een infraroodcabine, een stoombad, een zout-stoombad, een hot tub buiten en een hot tub binnen.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen verschiedene Saunen, eine Infrarot-Kabine, ein Dampfbad, ein Sole-Dampfbad, ein Whirlpool im Freien sowie ein Innenwhirlpool.

U vindt er ook een aantal zwembaden met verschillende watertemperaturen, hot tubs, 5 verschillende sauna's, een solarium en een bar.
Mehrere unterschiedlich temperierte Pools, Whirlpools, 5 verschiedene Saunen, ein Solarium und eine Bar erwarten Sie im Wellnessbereich.

U kunt hier genieten van een Chinese voetspa en verschillende behandelingen met water en warmte. Op het gemeubileerde terras op de 8e verdieping vindt u cabana's, 2 ronde zwembaden, 2 hot tubs en 1 dompelbad.
Die möblierte Terrasse in der 8. Etage bietet Cabanas, 2 Sportbecken, 2 Whirlpools und ein Tauchbecken.

Het andel biedt verschillende sauna's, een hot tub en een solarium.
Die verschiedenen Saunen, der Whirlpool und das Solarium laden im andel's zum Entspannen ein.