Vertaling van "hot tub kneipp " (Nederlands → Duits) :

De spa -en wellnessfaciliteiten bestaan uit een houtgestookte hot tub, Kneipp-behandelingen, een sauna en diverse massages.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein mit Holz beheizter Whirlpool, Kneipp-Kuren, eine Sauna und ein Angebot an verschiedenen Massagen.

De Spa Wellness-Oase beschikt over diverse hot tubs, Kneipp-voetbaden en een verscheidenheid aan douches.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen auch gerne ein Taxi zum Flughafen oder Bahnhof von München. Erholsame Momente verspricht das Spa Wellness-Oase mit mehreren Whirlpools, Kneipp-Fußbädern und verschiedenen Duschen.

Het moderne spa- en wellnesscentrum is geopend in juni 2013 en biedt een Finse sauna, een stoomcabine, een hot tub, Kneipp-behandelingen en een verscheidenheid aan massages en cosmetische behandelingen.
Das moderne Spa- und Wellnesscenter wurde im Juni 2013 eröffnet und bietet eine finnische Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, Kneippanwendungen und eine Vielzahl von Massagen und kosmetischen Behandlungen.

In de sauna vindt u een hot tub, Kneipp-baden, sauna's en stoombaden.
Freuen Sie sich im Saunabereich auf einen Whirlpool, Kneipp-Becken, Saunen und Dampfbäder.

U kunt hier genieten van lichaams- en gezichtsbehandelingen, massages, een sauna, een Turks bad, een hot tub, Kneipp-therapie en belevenisdouches.
Lassen Sie sich bei Körper- und Gesichtsanwendungen oder bei einer Massage verwöhnen. Es stehen Ihnen zudem eine Sauna, ein Türkisches Bad, ein Whirlpool, eine Kneipp-Therapie und Erlebnisduschen zur Verfügung.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van het spacentrum, waaronder een fitnessruimte, een sauna, een hot tub, tropische douches en kneipp-behandelingen.
Sie können den Wellnessbereich mit einem Fitnessbereich, einer Sauna, einem Whirlpool, Tropen-Erlebnisduschen und Kneipp-Einrichtungen kostenfrei nutzen.

Het wellnesscentrum is 1500 m² groot en omvat 4 thermale baden (2 binnen en 2 buiten), een hot tub, 3 sauna's, Kneipp-voorzieningen en nog veel meer.
Der 1. 500 m² große Wellnessbereich verfügt über 4 Thermalpools (2 im Innen- und 2 im Außenbereich), einen Whirlpool, 3 Saunen, Kneippbecken und vieles mehr.

Tot de spafaciliteiten behoren een traditionele sauna, Kneipp-spabehandelingen en hot tubs met zoet water.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen eine traditionelle Sauna, Kneipp-Wellnessanwendungen und Süßwasser-Whirlpools gehören.

Tot de spafaciliteiten behoren 2 sauna's, een infraroodcabine, een hot tub met panoramisch uitzicht, een Kneipp-faciliteit en een theebar.
Die Wellnesseinrichtungen laden mit 2 Saunas, einer Infrarotkabine, einem Whirlpool mit Panoramablick und Kneipp-Einrichtungen wie auch einer Teebar zum Entspannen ein.

Tot de voorzieningen in de 1.000 m² grote spa behoren onder andere een binnenzwembad, een kruidensauna, een stoombad, een infraroodcabine, een Kneipp-bassin, een hot tub, een fitnessruimte en massages.
Für Entspannung sorgt der 1.000 m² große Wellnessbereich, zu dem ein Innenpool, eine Kräutersauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, ein Kneipp-Becken, ein Whirlpool, ein Fitnessraum und ein Massagebereich gehören.