Traduction de «hot tub houten terrasstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het zwembad kunt u genieten van een hot tub, houten terrasstoelen met matrassen, parasols en een bar.
Am Pool befinden sich ein Whirlpool, Liegestühle aus Holz mit Polsterauflagen, Sonnenschirme und eine Poolbar.

L'Oasi Villaggio Albergo wordt omringd door oranjebloesem, citroenbomen en jasmijn en heeft een zonneterras met ligstoelen, terrasstoelen en een hot tub voor 10 personen.
Das L'Oasi liegt eingebettet in Orangenblüten, Zitronenbäume und Jasmin.

U kunt zonnebaden op het eigen terras met rotan terrasstoelen en ontspannen in de zwembaden of in de hot tub met hydromassage- en chromotherapiefuncties.
Genießen Sie ein Sonnenbad in den Rattan-Liegestühlen auf der Terrasse des Hotels. Erholsame Momente versprechen die Pools und der Whirlpool mit Hydromassage- und Farbtherapiefunktion.

Het ruime en exclusieve wellnesscentrum van het Matterhorn Focus beschikt over 2 hot tubs (1 binnen en 1 buiten), een zoutwaterbad, een Finse sauna en een ontspanningsruimte met verwarmde terrasstoelen.
Der weitläufige und exklusive Wellnessbereich des Matterhorn Focus umfasst einen Innen- und Außenwhirlpool, ein Solebad, eine finnische Sauna sowie einen Ruheraum mit warmen Liegestühlen.

Dit houten huis ligt aan het water, en beschikt over een houten hot tub in de openlucht en een sauna met uitzicht op de berg Storgalten (beide te gebruiken op reservering).
Dieses Holzhaus liegt direkt am Ufer und verfügt über einen buchbaren Holz-Whirlpool im Freien sowie eine Sauna mit Blick auf den Berg Storgalten.

Het stijlvolle houten paviljoen beschikt over een hot tub, een ontspannende sauna en een houten terras.
Der stilvolle Holzpavillon mit einem Außenwhirlpool, einer wohltuenden Sauna und einem Terrassendeck verspricht erholsame Momente.

Sommige kamers hebben een eigen tuin en een houten terras dat leidt naar gedeelde hot tubs.
Einige Zimmer bieten zudem einen eigenen Garten und eine Holzterrasse, die zu den gemeinsamen Whirlpools hinunter führt.

Het Gooderson Drakensberg Gardens Golf Spa Resort beschikt over een luxe wellnesscentrum met een hydrotherapiebad en 2 hot tubs op het houten terras.
Freuen Sie sich im Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort auf das luxuriöse Wellnesscenter mit einer Hydrotherapie-Badewanne und 2 Whirlpools auf einer Holzterrasse.

De wellnessruimte van Hotel Amira biedt volledige ontspanning en beschikt over een Finse sauna, een houten hot tub en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Entspannen Sie im Wellnessbereich des Hotel Amira mit einer Finnischen Sauna, einem holzgetäfelten Whirlpool und einem gut ausgestatteten Fitnessraum.

Tussen de bomen is er een houten lodge met een eigen hot tub en een sauna.
Inmitten von Bäumen erwartet Sie zudem ein Holzcottage mit einem eigenen Whirlpool und einer Sauna.