Traduction de «hot tub die zich » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zich ontspannen in de hot tub of zich laten verwennen met een massage in de spa.
Entspannen Sie im Whirlpool oder lassen Sie sich im Wellnessbereich mit einer Massage verwöhnen.

Het heeft gratis WiFi en biedt gratis toegang tot een fitnessruimte met een sauna en een hot tub, die zich op 200 meter van het hotel bevindt.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und kostenlosen Zugang zu einem 200 m entfernten Fitnesscenter mit einer Sauna und einem Whirlpool.

Bij het buitenzwembad en de hot tub bevindt zich een zonneterras met panoramisch uitzicht op de zee en de bergen.
Verweilen Sie auf der Sonnenterrasse am Außenpool und Whirlpool bei einer Panoramaaussicht auf das Meer und die Berge.

De hot tub bevindt zich in de tuin en het hotel heeft een bar.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Bar und der Garten.

De Mystique Spa heeft 5 behandelkamers, een sauna, een stoombad en een hot tub die zich naast de behandelkamers bevindt.
Im Mystique Spa erwarten Sie 5 Anwendungsräume, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool, der sich neben den Anwendungsräumen befindet.

U kunt ontspannen in de hot tub of zich vermaken in de recreatieruimte van Luxurious Condos Near Universal by CND Holiday Homes.
Entspannen Sie im Whirlpool oder Vergnügen Sie sich im Spielezimmern des Luxurious Condos Near Universal by CND Holiday Homes.

Fossatún Guesthouse heeft een gemeenschappelijke tv-lounge en biedt gratis thee en koffie. U kunt gratis gebruikmaken van de hot tubs, die zich op ongeveer 150 meter van het pension bevinden.
Profitieren Sie im Fossatún von kostenlosem Tee und Kaffee und nutzen Sie die Gemeinschafts-TV-Lounge sowie die 150 m entfernten, kostenfreien Whirlpools.

Op 800 meter van Two Gites and a Hot tub is een restaurant gevestigd en op 4 km afstand bevinden zich winkels.
Ein Restaurant finden Sie 800 m und Geschäfte 4 km von dieser Unterkunft entfernt.

De huisjes van Two Gites and a Hot tub liggen in Saint-Aignan, op minder dan 2 km van het meer van Guerledan.
Diese Cottages zur Selbstverpflegung erwarten Sie in der Ortschaft Saint-Aignan, weniger als 2 km vom See Guerlédan entfernt.

Beide huisjes hebben eigen kookgelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van de barbecue en u heeft toegang tot een gemeenschappelijke hot tub.
Ihnen stehen kostenfreie Grillmöglichkeiten zur Verfügung und beide Cottages teilen Zugang zu einem Whirlpool im Freien.