Traduction de «hostal marí is vrolijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur van het Hostal Marí is vrolijk en typisch mediterraan met aardekleuren en lichte ruimtes.
Das Interieur des Marí ist fröhlich und typisch mediterran gestaltet und erwartet Sie mit hellen Räumen in warmen Farben.

Het Hostal Mary ligt in het centrum van Lloret, op slechts 200 meter van de populairste disco's en bars van de badplaats.
Das Hostel Mary liegt im Zentrum von Lloret, nur 200 m von den beliebten Diskotheken und Bars des Ferienortes entfernt.

Alle kamers van het Hostal Mary zijn voorzien van houten vloeren en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer mit Parkett im Mary Hostal besitzt ein eigenes Bad.

Het Hostal Mary ligt op 400 meter van het strand van Lloret en heeft kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Nur 400 m vom Strand von Lloret entfernt, besitzt das Hostal Mary klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Hostal Mary Tere verzorgt, op aanvraag, gratis rondleidingen door Salobreña.
Das Hostal Mary Tere bietet auf Anfrage kostenfreie Führungen durch Salobreña.

Verder beschikt deze accommodatie over een fietsenstalling. Naast het hotel vindt u Hostal Mari, waar u als gast van het El Progreso toegang hebt tot allerlei voorzieningen, bijvoorbeeld tot de lounge, de bar en het restaurant met traditionele streekgerechten.
Sie können außerdem die Einrichtungen des benachbarten Hostals Mari nutzen, zu denen eine Lounge, eine Bar und ein Restaurant mit traditioneller regionaler Küche zählen.

Hostal Goya is centraal gelegen in Salamanca. Het biedt een vrolijke inrichting met warme kleuren. Hostal Goya beschikt over gratis WiFi en kamers die allemaal zijn voorzien van een eigen badkamer.
Das zentral gelegene Hostal Goya in Salamanca bietet kostenfreies WLAN. Sie wohnen in fröhlich eingerichteten Zimmern, die in warmen Farben gehalten und mit einem eigenen, hübschen Badezimmer ausgestattet sind.

De kamers van Hostal Campo Real hebben een unieke inrichting met vrolijke kleuren, een parketvloer en aantrekkelijke motieven op de muren.
Jedes Zimmer im Campo Real ist individuell mit stimmungsaufhellenden Farben und attraktiven Motiven an den Wänden gestaltet sowie mit Parkett ausgestattet.

Hostal Po beschikt over een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en biedt vrolijke en kleurrijke accommodaties in Valparaíso.
Das Hostal Po befindet sich in Valparaíso und bietet eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie fröhliche, farbenfrohe Unterkünfte.