Traduction de «hopfensee en biedt uitzicht over de allgäuer en tiroler » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan de Hopfensee en biedt uitzicht over de Allgäuer en Tiroler Alpen.
Die Unterkunft liegt direkt am Hopfensee und begeistert mit Blick auf die Allgäuer und Tiroler Alpen.

Dit hotel ligt aan de Hopfensee en heeft een prachtig uitzicht op de Allgäuer en Tiroler Alpen.
Dieses Hotel am Hopfensee erwartet Sie mit wunderschöner Aussicht auf die Allgäuer und Tiroler Alpen.

Het Tegelberg heeft een schilderachtige ligging op slechts 50 meter van het meer de Hopfensee. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Die malerisch gelegene, nur 50 m vom Hopfensee entfernte Unterkunft Tegelberg bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf die Allgäuer Alpen.

Dit charmante en gezellige 4-sterrenhotel in de buurt van Füssen ligt in een idyllisch landschap aan de oevers van de Hopfensee en biedt een schitterend uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Das charmante und gemütliche 4-Sterne-Hotel in der Nähe von Füssen befindet sich in idyllischer Landschaft am Ufer des Hopfensees und bietet einen herrlichen Blick auf das Allgäu.

Dit viersterrenhotel in het Kleinwalsertal biedt een panoramisch uitzicht op de Allgäuer Alpen en beschikt over een spa met een overdekt zwembad.
Im Kleinwalsertal erwartet Sie dieses Hotel mit Blick auf die Allgäuer Alpen. Freuen Sie sich auf den Wellnessbereich mit Innenpool.

Dit hotel ligt in een rustige, landelijke omgeving in het hart van het Beierse platteland en biedt een panoramisch uitzicht over de Allgäuer Alpen.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen, ländlichen Umgebung in Bayern und bietet einen Panoramablick auf die Allgäuer Alpen.

Pension Haus Tirol wordt door een familie beheerd en ligt in een groene omgeving, op 2 km van het centrum van Laion. De accommodatie biedt uitzicht op de bergen, en beschikt over kamers met gratis WiFi, een restaurant en een tuin met BBQ.
In einer grünen Umgebung, 2 km vom Zentrum von Lajen entfernt, bietet die familiengeführte Pension Haus Tirol Zimmer mit Bergblick und kostenfreiem WLAN, ein Restaurant und einen Garten mit einem Grillplatz.

Landhaus Tirol ligt in de uitlopers van de Gailtaler Alpen en beschikt over kamers met een balkon of terras dat uitzicht biedt op de bergen.
In den Ausläufern der Gailtaler Alpen bietet das Landhaus Tirol Zimmer mit Bergblick vom Balkon oder der Terrasse.

Dit comfortabele hotel wordt beheerd door een familie en biedt een panoramisch uitzicht over de Tiroler Alpen. Het is een ideale uitvalsbasis voor een actieve vakantie.
Genießen Sie den Panoramablick auf die Tiroler Alpen von diesem komfortablen, familiengeführten Hotel aus.

Het aDLERS Hotel werd geopend op 21 juni 2013. Het is het hoogste hotel in Innsbruck en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de Tiroler Alpen vanuit de kamers, het restaurant, de spa en het dakterras.
Das am 21. Juni 2013 eröffnete aDLERS Hotel ist das höchste Hotel Innsbrucks. Die Zimmer, das Restaurant, der Wellnessbereich und die Dachterrasse bieten einen Panoramablick auf die Stadt und die Tiroler Alpen.