Traduction de «hoogwaardige stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellig ingerichte hotel in het hartje van Landshut is gebouwd in 2004, en biedt u smaakvol ingerichte kamers met hoogwaardige stijl en de modernste gemakken.
Das behaglich ausgestattete Nichtraucherhotel im Herzen von Landshut wurde 2004 neu erbaut und bietet geschmackvolle Zimmer mit Stil und modernstem Komfort.

Alle kamers van het Landgasthof Löwen zijn ingericht in een Beierse stijl en voorzien van hoogwaardige houten meubelen, een satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Die im bayerischen Stil gehaltenen Zimmer im 3-Sterne-Landgasthof Löwen verfügen über hochwertige Holzmöbel, Sat-TV und ein eigenes Bad.

De lichte kamers zijn individueel ingericht, met hoogwaardig meubilair van Italiaanse stijl.
Parkplätze stehen gegen Aufpreis zur Verfügung. Die hellen, individuell gestalteten Zimmer sind mit hochwertigen, italienischen Möbeln eingerichtet.

Hotel Dollenberg heeft een gevel in traditionele stijl en is ingericht met hoogwaardig, eigentijds meubilair.
Das Hotel Dollenberg besticht durch einen traditionellen Außenbau und hochwertige moderne Möbel.

Sommige kamers beschikken over originele hoogwaardige meubels in Transsylvanische stijl.
Ein Teil des hochwertigen Mobiliars ist original erhalten und im Siebenbürgener Stil bemalt.

Het chique pension Saffron House Guesthouse beschikt over accommodaties voor een kort en een langer verblijf en ligt op slechts 15 minuten rijden van het Victoria Albert Waterfront, het internationale conferentiecentrum van Kaapstad (CTICC) en het Groenpuntstadion. De stijlvolle kamers hebben een frisse en moderne stijl en de bedden zijn voorzien van hoogwaardig beddengoed.
Die stilvolle Pension begrüßt Sie nur 15 Fahrminuten von der VA Waterfront, Kapstadts internationalem Kongresszentrum und dem FIFA Fußball-Stadion entfernt mit Unterkünften für einen kurzen oder langen Aufenthalt Die elegant, frisch und modern gestalteten Zimmer im Saffron House Guesthouse bieten Ihnen hochwertige Bettwäsche.

De kamers van Le Souleil'Or zijn ingericht in een warme en verfijnde stijl, waarbij gebruik is gemaakt van hout en hoogwaardige materialen.
Die Zimmer im Souleil'Or Hotel sind in einem warmen und eleganten Stil mit Holz und hochwertigen Materialien eingerichtet.

Dit 4-sterrenhotel in landelijke stijl ligt in Schönau. Het hotel biedt hoogwaardige wellness-faciliteiten op een van de zonnigste plateaus van de Berchtesgadener Alpen, op korte afstand van het beroemde meer de Königssee.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Landhausstil liegt in Schönau auf einem der sonnigsten Hochplateaus der Berchtesgadener Alpen, ganz in der Nähe des berühmten Königssees. Es bietet gehobene Wellnesseinrichtungen.

De elegante kamers in het Landhotel Guglhupf zijn ingericht in Laura Ashley-stijl en hebben een eigen badkamer en hoogwaardige houten meubels.
Die eleganten, im Laura-Ashley-Stil eingerichteten Zimmer im Landhotel Guglhupf verfügen über ein eigenes Badezimmer sowie hochwertige Holzmöbel.

De huisjes zijn ingericht met hoogwaardig meubilair in een eigentijdse Scandinavische stijl.
In den Hütten finden Sie hochwertige Möbel und ein modernes schwedisches Dekor vor.