Traduction de «hoogwaardige flatscreen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een bureau,gratis WiFi 24/7 beschikbaar, een hoogwaardige flatscreen tv met een breed scala aan gratis kanalen en een kluis.
Alle Zimmer haben einen Schreibtisch und rund um die Uhr kostenloses Wifi, einen hochwertigen Flatscreen-Fernseher mit vielen Gratis-Programmen und einen Safe.

Standard kamer met Frans bed Naast een flatscreen tv en een telefoon zijn onze Standard kamers uitgerust met een hoogwaardig Frans bed, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en airconditioning.
Standard-Zimmer mit französischem Bett Unsere Standard-Zimmer - Sie verfügen neben einem Flachbild-TV und Telefon über ein hochwertiges französisches Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie eine Klimaanlage.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Naast een flatscreen tv en een telefoon zijn onze Standard kamers uitgerust met een hoogwaardig tweepersoonsbed met twee aparte matrassen, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en airconditioning.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Unsere Standard-Zimmer - Sie verfügen neben einem Flachbild-TV und Telefon über ein hochwertiges Doppelbett mit zwei getrennten Matratzen, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie eine Klimaanlage.

Suite met kingsize bed en slaapbank Trakteer uzelf voor meer ruimte, maximaal comfort en plezier op een verblijf in onze suite met een hoogwaardig kingsize bed, een lounge met slaapbank, 2 flatscreen tv's met internationale zenders, en een breed scala aan diensten.
Suite mit Kingsize-Bett und Sofa Für mehr Platz, maximalen Komfort und Vergnügen gönnen Sie sich einen Aufenthalt in unserer Suite mit einem hochwertigen Kingsize-Bett, Wohnzimmer mit Sofa, 2 Flachbildfernsehern mit internationalen Kanälen und zahlreichen Services.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Naast een flatscreen tv en een telefoon zijn onze Standard kamers uitgerust met twee hoogwaardige eenpersoonsbedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en airconditioning.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Unsere Standard-Zimmer - Sie verfügen neben einem Flachbild-TV und Telefon über zwei hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie eine Klimaanlage.

'Privilege'-kamer met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Elegante 'Privilege'-kamer met airconditioning, gratis internet, flatscreen-tv, kluis, hoogwaardige badkamer met badjas en slippers, 1 gratis fles mineraalwater en alcoholvrije drankjes uit de minibar, thee- en koffievoorzieningen.
Privilege Zimmer mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten Elegante klimatisierte Privilegezimmer mit gratis Internet, Flachbildschirm-TV, Zimmersafe, gehobene Bad Ausstattung mit Bademantel und Hausschuhen, 1 Fl. Mineralwasser und alkoholfreie Minibargetränke gratis, Tee und Kaffeeset.

Privilege kamer met kingsize bed Ervaar onze kamer met extra comfort, uitgerust met hoogwaardige kingsize bedden, 39 inch flatscreen-tv, dagelijks de krant, espressoapparaat, diverse toiletartikelen, slippers en zachte badjas.
Privilege-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit hochwertigem Kingsize-Bett, 39-Zoll-Flachbildfernseher, Tageszeitung, Espresso-Maschine, großer Kosmetikauswahl, Hausschuhen und weichem Bademantel.

Naast een flatscreen tv en telefoon zijn ze voorzien van een hoogwaardig queensize bed, comfortabele zitgelegenheid, bureau, gratis WiFi, thee/koffie, minibar, airconditioning en een kluis.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Queen-Size Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Kaffee/Tee, Minibar, Klimaanlage und Safe.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Geniet van deze comfortabele kamer met hoogwaardige bedden, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi, airconditioning, flatscreen satelliet tv en minibar.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Genießen Sie das komfortable Zimmer mit hochwertiger Bettwäsche, Tee-/Kaffeezubereiter, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit Satelliten-Empfang und Minibar.

Elke kamer beschikt over koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen tv en kwalitatief hoogwaardig beddengoed.
Jedes Zimmer ist mit Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher und besonders hochwertigen Betten ausgestattet.