Vertaling van "hoogtepunten zoals " (Nederlands → Duits) :

Hoogtepunten zoals de musical Starlight Express en het voetbalstadion liggen op slechts een paar minuten met de trein.
Highlights wie das Musical StarlightExpress oder das Fußballstadion befinden sich nur wenige Bahn- Minuten entfernt.

Culturele hoogtepunten zoals de Opera van Graz, het Kunsthaus museum of het Schauspielhaus liggen allen op 15 minuten lopen.
Kulturelle Sehenswürdigkeiten wie die Grazer Oper, das Kunsthaus oder das Schauspielhaus erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten bequem zu Fuß.

Voordat u hoogtepunten zoals de brouwerij Hofbräuhaus en de Viktualienmarkt gaat bezoeken kunt u genieten van een onbeperkt continentaal ontbijt.
Stärken Sie sich bei einem kontinentalen All-you-can-eat-Frühstück, bevor Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Hofbräuhaus und den Viktualienmarkt besichtigen.

De stad Jekaterinenburg beschikt over vele culturele hoogtepunten, zoals musea en theaters.
Die Stadt Ekaterinburg hält viele kulturelle Highlights wie Museen und Theater für Sie bereit.

U kunt in de diverse restaurants en de pizzeria van het Latini Hotel genieten van culinaire hoogtepunten, zoals internationale specialiteiten en gerechten uit Pinzgau.
Lassen Sie sich in den verschiedenen Restaurants im Hotel Latini und in der Pizzeria mit Spezialitäten aus dem Pinzgau und internationalen Gerichten verwöhnen.

Het prachtige Zwarte Woud biedt hoogtepunten zoals de Wutachschlucht, de historische spoorweg Sauschwänzle en de indrukwekkende Rheinfall in Schaffhausen.
Die malerische Landschaft des Schwarzwalds bietet zahlreiche Highlights wie die Wutachschlucht, die historische Sauschwänzle-Bahn und die beeindruckenden Rheinfälle von Schaffhausen.

Dankzij de nabijgelegen metroverbindingen bent u snel bij culturele hoogtepunten, zoals de Kölner Philharmonie (Concertgebouw) en het Ludwig Museum.
Verwenden Sie die U-Bahn direkt vor der Haustür, um schnell kulturelle Highlights wie die Kölner Philharmonie und das Ludwig-Museum zu erreichen.

Geniet in de taveerne van de traditionele, seizoensgerechten, proef de uitstekende Kamp Valley-wijnen en bezoek de culturele hoogtepunten zoals de Loisium-wijnkelders in Langenlois, slot Grafenegg, kasteel Rosenburg en de historische stad Gars am Kamp.
Genießen Sie die saisonale und regionale Küche des Restaurants, den hauseigenen Wein, probieren Sie die ausgezeichneten Weine des Kamptals und genießen Sie kulturelle Highlights wie die Loisium-Weinkeller in Langenlois, das Schloss Grafenegg, die Rosenburg und die historische Stadt Gars am Kamp.

Het Hotel Alt-Ringlein wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een gebouw dat voor het eerst beschreven werd in 1302. Het hotel ligt op loopafstand van de vele hoogtepunten van Bamberg, zoals het voetgangersgebied, het oude Stadhuis en de Michaelsberg.
In einem erstmals 1302 erwähnten Gebäude begrüßt Sie das Hotel Alt-Ringlein in Gehweite von den vielen Bamberger Attraktionen wie der Fußgängerzone, dem Alten Rathaus und dem Michaelsberg.

Het ibis Koblenz City is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het voetgangersgebied en de culturele hoogtepunten van de stad, zoals het Stadttheater en het paleis Kurfürstliches Schloss.
Das ibis Koblenz City ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Fußgängerzone der Stadt und der kulturellen Sehenswürdigkeiten wie dem Stadttheater und dem Kurfürstlichen Schloss.