Traduction de «hoogte en biedt hierdoor » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich op een hoogte en biedt hierdoor uitzicht op zee.
Die Unterkunft befindet sich in einer Höhenlage und bietet Ihnen daher Meerblick.

Het ligt dicht bij de snelweg E75 en biedt hierdoor een goede verbinding met het centrum van Belgrado.
Die Villa befindet sich unweit der Autobahn E75, die ins Zentrum von Belgrad führt.

Het Odalys Le Hameau Du Mottaret biedt ideale accommodatie voor een zelfstandige vakantie, in grote houten chalets op 1800 meter hoogte. Het biedt directe toegang tot de skipistes, skiliften en winkels.
Das Odalys Le Hameau Du Mottaret eignet sich perfekt für einen Urlaub zur Selbstverpflegung und erwartet Sie in einer Höhe von 1800 Metern mit großen hölzernen Chalets sowie direkten Zugang zu den Pisten, den Skiliften und den Geschäften.

Chalet les Gentianes ligt op 1500 meter hoogte en biedt uitzicht op de Mont Blanc. Het is een chalet met eigen kookgelegenheid en biedt gasten een terras, sauna en open haard.
Auf einer Höhe von 1.500 m üNN mit Aussicht auf den Mont Blanc begrüßt Sie das Chalet les Gentianes. Das Chalet zur Selbstverpflegung bietet eine Terrasse, eine Sauna und einen Kamin.

Ferme St Roch ligt op 6 km van Sallanches en op 1000 meter hoogte. Het biedt bed breakfastaccommodatie met gratis WiFi.
Das Ferme St Roch bietet Bed and Breakfast-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, 6 km von Sallanches entfernt, auf 1000 m Höhe.

Deze voormalige herberg ligt op 500 meter hoogte en biedt moderne, ruime kamers en een comfortabel appartement.
500 m über dem Meeresspiegel bietet dieses ehemalige Landgasthaus nun moderne, geräumige Zimmer und ein komfortables Apartment.

Gasthof Tauernalm wordt door een familie beheerd en ligt op 1680 meter hoogte. Het biedt uitzicht op de Großglockner, de hoogste berg van Oostenrijk.
Der familiengeführte Gasthof Tauernalm empfängt Sie auf 1.680 m über dem Meeresspiegel und bietet direkte Aussicht auf den Großglockner, Österreichs höchsten Berg.

Hotel du Cerf ligt in het dorpje Sepey, op 1000 meter hoogte en biedt een restaurant met lokale specialiteiten.
Das Hotel du Cerf liegt 1.000 Meter über dem Meeresspiegel im Dorf Sépey und beheimatet ein ein Restaurant, in dem Sie lokale Spezialitäten probieren können.

Dit hotel op de berg Fichtelberg in het skigebied Oberwiesenthal bevindt zich op 1200 meter hoogte. Het biedt een schilderachtig uitzicht op het Ertsgebergte.
Auf einer Höhe von 1.200 m heißt Sie dieses Hotel auf dem Fichtelberg im Wintersportort Oberwiesenthal mit einer bezaubernden Aussicht auf das Erzgebirge willkommen.

Het hotel ligt op grote hoogte en biedt een panoramisch uitzicht op het landschap.
Durch seine Lage weit oben genießen Sie vom Hotel einen Panoramablick auf die Landschaft.