Traduction de «hoogstandjes geserveerd daarbij kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het à-la-carterestaurant en op het bijbehorende ruime terras worden culinaire hoogstandjes geserveerd. Daarbij kunt u genieten van leuke livemuziek in de avonduren.
Genießen Sie kulinarische Gaumenfreuden im À-la-carte-Restaurant und auf der breiten Terrasse, begleitet von angenehmer Livemusik in den Abendstunden.

In het restaurant op de bovenste verdieping worden internationale gerechten geserveerd, met daarbij een wijnkaart met meer dan 300 selecties. Tijdens uw diner kunt u genieten van een panoramisch uitzicht.
Das Restaurant in der obersten Etage serviert Ihnen internationale Küche und Sie können zwischen mehr als 300 Weinen wählen. Außerdem genießen Sie den Panoramablick.

Exotische cocktails worden geserveerd in de stijlvolle Green Bar en als u daarbij ook snacks wenst, kunt u terecht in de Calypso Beach Bar.
Verweilen Sie bei exotischen Cocktails in der stilvollen Green Bar oder an der Calypso Beach Bar, die Ihnen auch Snacks serviert.

In het eigen restaurant van het hotel kunt u uitstekend tafelen. Er worden traditioneel Spaanse gerechten geserveerd, met daarbij een fles van de beste wijn uit de regio.
Im schönen Hotelrestaurant wiederum kosten Sie traditionelle Spezialitäten der spanischen Küche und trinken dazu erlesene Weine aus der Region.

Elke ochtend wordt een compleet Engels of vegetarisch ontbijt geserveerd. Ook zijn ontbijtgranen, fruit, toast, jam, sap, thee en koffie daarbij beschikbaar'. s Avonds kunt u in een ontspannen sfeer van een drankje genieten in de bar.
Morgens können Sie zwischen einem englischen und einem vegetarischen Frühstück wählen und sie genießen eine Auswahl an Müsli, Obst, Toast und Marmelade sowie Saft, Tee und Kaffee.