Vertaling van "hoogseizoen wordt geopend " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert traditionele recepten uit Zuid-Tirol en is tijdens het hoogseizoen dagelijks geopend.
Das Restaurant ist während der Hochsaison täglich geöffnet und serviert traditionelle Südtiroler Küche.

Het Gschnitzerhof beschikt over een eigen bar die in het hoogseizoen is geopend van 14:00 tot 24:00 uur, van dinsdag t/m zaterdag.
Die Bar des Gschnitzerhof ist in der Hochsaison dienstags bis samstags von 14:00 Uhr bis Mitternacht geöffnet.

Het Islantilla Golf Resort biedt een scala aan eetgelegenheden, waaronder een gevarieerd buffetrestaurant en een Andalusische grillbar, die in het hoogseizoen wordt geopend bij het zwembad.
Das Islantilla Golf verfügt über mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter ein abwechslungsreiches Buffet-Restaurant und eine andalusische Grill-Bar, die während der Hochsaison am Pool geöffnet ist.

De zwembadbar van Riis Camping Cottages is tijdens het hoogseizoen dagelijks geopend en tijdens het laagseizoen in het weekend.
Die Poolbar des Riis Camping Cottages hat in der Hauptsaison täglich und in der Nebensaison an den Wochenenden für Sie geöffnet.

Het onlangs geopende restaurant is elke avond in het hoogseizoen geopend en serveert mediterrane specialiteiten.
Das neu eröffnete Restaurant ist in der Hauptsaison jeden Abend geöffnet und serviert mediterrane Spezialitäten.

Het appartement bevindt zich op slechts 300 meter van een supermarkt en een restaurant die in het hoogseizoen geopend zijn.
Ein Supermarkt und ein Restaurant sind während der Hochsaison geöffnet und liegen 300 m vom Apartment entfernt.

U kunt uw maaltijden en drankjes nuttigen in de rustige tuin van het Miodosytnia, die in het hoogseizoen de hele dag door geopend is.
Genießen Sie während der Hochsaison den ganzen Tag über Speisen und Getränke im ruhigen Garten des Miodosytnia.

De restaurants zijn geopend in het hoogseizoen, en bieden pizza's, grillgerechten en visspecialiteiten.
Die saisonalen Restaurants laden mit Pizza sowie Grillgerichten, Fisch und Meeresfrüchten zu einem Besuch ein.

De bar bij het zwembad is gedurende het hoogseizoen geopend.
Die Poolbar ist während der Hochsaison geöffnet.

De bar bij het zwembad is in het hoogseizoen (van 15 december tot en met 31 januari) elke dag geopend.
Während der Hochsaison (vom 15. Dezember bis 31. Januar) ist auch die Poolbar jeden Tag geöffnet.