Vertaling van "hooglanden het biedt " (Nederlands → Duits) :

The Whitehouse ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de ruige schoonheid van de Schotse Hooglanden. Het biedt bed breakfast accommodatie op slechts 16 km ten noorden van Inverness.
In einer idealen Lage für Ausflüge in die raue Schönheit der schottischen Highlands begrüßt Sie das Bed Breakfast The Whitehouse mit Unterkünften, die nur 16 km nördlich von Inverness liegen.

Fairhaven BB bevindt zich in de wijk Fishertown van Nairn in de Schotse Hooglanden en biedt comfortabele accommodatie met een volledig warm ontbijt.
Das Fairhaven BB, in dem Sie sich morgens an einem warmen Frühstück stärken, begrüßt Sie in den schottischen Highlands in Nairn im Stadtteil Fishertown.

Het Above The Glen bevindt zich in het hart van de Schotse hooglanden en biedt een huisje met 3 slaapkamers, uitzicht over het omringende landschap, overal vloerverwarming en een houtkachel.
Above The Glen liegt im Herzen des schottischen Hochlands und bietet ein Cottage mit 3 Schlafzimmern mit Blick auf die umliegende Landschaft, eine durchgehende Fußbodenheizung und einen Kaminofen.

Strome Lodge is gevestigd in een Victoriaanse villa in Inverness, de hoofdstad van de Schotse Hooglanden, en biedt logies en ontbijt, overal gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Strome Lodge begrüßt Sie in einer viktorianischen Villa in Inverness, der Hauptstadt der schottischen Highlands, und bietet Ihnen Zimmer mit Frühstück, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und gebührenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Het door een familie gerunde Mijn Ben Rye- Loch Tay Cottage ligt in het hart van de Schotse Hooglanden en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht op Loch Tay.
Das familiengeführte My Ben Rye - Loch Tay Cottage liegt mitten in den schottischen Highlands. Es bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Blick auf Loch Tay.

Dit hotel kijkt uit op Loch Linnhe en biedt prachtig uitzicht op het pittoreske landschap van de Hooglanden. Het heeft gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een restaurant dat streekgerechten uit de Hooglanden serveert.
Eine malerische Aussicht über die atemberaubenden Highlands mit Blick auf Loch Linnhe bietet dieses Hotel. Freuen Sie sich außerdem auf kostenloses WLAN, kostenfreie Privatparkplätze und ein Restaurant mit typischen Gerichten aus den Highlands.

Het bevindt zich op 3 minuten lopen van het dichtstbijzijnde treinstation met verbindingen naar alle delen van de Schotse Hooglanden. De bed breakfast biedt kamers met een prachtig uitzicht op de berg Ben Nevis en de inham Loch Eil.
Seine Zimmer bieten eine schöne Aussicht auf den Ben Nevis und das Loch Eil.

Het Westhaven heeft een prachtig uitzicht op de heuvels van Cromdale en de bossen van Anagach, en biedt een typisch ontbijt van de Hooglanden en gezellige kamers met gratis WiFi.
Das Westhaven erwartet Sie mit schöner Aussicht auf die Cromdale Hills und die Anagach Woods sowie einem typischen Highland-Frühstück und gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Tulloch Castle Hotel - een 12e-eeuws kasteel - ligt in de prachtige Schotse Hooglanden, op 5 minuten rijden van het centrum van Dingwall. Het biedt een 24 uursreceptie, een bar en een restaurant.
Das Tulloch Castle Hotel befindet sich in einem Schloss aus dem 12. Jahrhundert in den wunderschönen Highlands von Schottland, nur eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Dingwall entfernt. Es empfängt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Bar und einem Restaurant.

Het Tigh na Cheo is gelegen op een terrein van 4000 m² groot en biedt uitzicht op de omliggende Hooglanden.
Das Tigh na Cheo liegt in einem ein Hektar großen Gelände und bietet eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Highlands.