Traduction de «hoog plafond en appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw uit 1864, waar vroeger de Kamer van Koophandel gehuisvest werd. Het hotel beschikt over ruime kamers met een hoog plafond en appartementen met een keuken.
Das Hotel in einem 1864 erbauten neoklassischen Gebäude diente ehemals als Gythions Handelshaus und bietet nun geräumige, hohe Zimmer und Apartments mit Küche.

De lichte appartementen hebben een hoog plafond, een parketvloer, een flatscreen-tv, een keuken met een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die hellen Apartments verfügen über hohe Decken, Parkett sowie eine Küche mit einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

Er is een woonruimte met airconditioning, een hoog plafond en originele sierlijsten. Het is voorzien van een flatscreen-tv, een bank, een ventilator en een eettafel. De keuken is uitgerust met een oven, een vaatwasser en een magnetron.
Der klimatisierte Wohnraum mit hoher Decke und den ursprünglichen Deckenleisten ist mit einem Flachbild-TV, einem Sofa, einem Ventilator und einem Esstisch ausgestattet. Die Küche verfügt über einen Ofen, einen Geschirrspüler und eine Mikrowelle.

De kamers in Villa d'Elbeek hebben een hoog plafond en eikenhouten vloeren.
Die Zimmer in der Villa d'Elbeek verfügen über hohe Decken und Böden aus Eichenholz.

Het Mustard Seed Café Restaurant heeft een prachtig hoog plafond en serveert traditionele Maleisische gerechten en een standaard ontbijt.
Im Mustard Seed Café Restaurant genießen Sie authentische malaysische Küche sowie ein Standardfrühstück unter schönen hohen Decken.

Elk van de ronde yurts heeft zonnewarmte en een hoog plafond met een dakraam.
Jede der runden Jurten bezieht Solarwärme und weist eine hohe Decke mit einem Oberlicht auf.

Elke stijlvolle kamer heeft een hoog plafond, een satelliet-tv en airconditioning.
Jedes der stilvollen Zimmer verfügt über hohe Decken, Sat-TV und eine Klimaanlage.

Het restaurant heeft een hoog plafond en indrukwekkende kroonluchters. Kies uit smakelijke, traditionele Armeense en internationale gerechten en geniet van een brede selectie wijnen. Het hotel beschikt over een vergaderruimte met moderne audio- en videofaciliteiten. Hier kunt u zakelijke en persoonlijke aangelegenheden organiseren.
Der Konferenzraum mit moderner audio-visueller Technik bietet den geeigneten Rahmen für private und geschäftliche Anlässe.

Het ontbijt wordt geserveerd van 7:00 tot 10:00 uur bij restaurant Il Alberta op de begane grond. Het heeft een hoog plafond en grote ramen met uitzicht op de levendige straten van Kobe.
Rund um die Uhr steht kostenloser Kaffee für Sie bereit. Das Frühstück wird von 07:00 bis 10:00 Uhr im Restaurant Il Alberta im Erdgeschoss serviert.

Veel kamers hebben een zithoek en een hoog plafond met stucwerk.
Viele Zimmer bieten Ihnen einen Sitzbereich sowie hohe Stuckdecken.