Traduction de «hoog en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

'T Hooge Holt ligt in een bosrijke omgeving in Gramsbergen, op 10 km van het pretpark Slagharen en op 30 minuten rijden van Dierenpark Emmen. Het beschikt over een buiten- en binnenzwembad.
In einem Waldgebiet in Gramsbergen, 10 km vom Freizeitpark Slagharen und 30 Fahrminuten vom Dierenpark Emmen entfernt empfängt Sie das T Hooge Holt mit einem Außen- und Innenpool.

De Hooge Stukken ligt op 10 km van het nationale park de Drentsche Aa.
Der Nationalpark Drentsche Aa befindet sich 10 km vom De Hooge Stukken entfernt.

BB 2 Hoog Lelystad ligt 2 km van het stadscentrum van Lelystad en biedt rookvrije accommodatie met gratis WiFi.
Das BB 2 Hoog Lelystad erwartet Sie 2 km vom Stadtzentrum von Lelystad entfernt.

Vergunningen en apparatuur kunnen worden geregeld bij Nordkapp Camping. Het Nordkapp Plateau is 307 meter hoog en ligt op 24 km afstand.
Das 307-Meter hohe Nordkapp Plateau liegt nur 24 km entfernt.

Het Berghotel Furggstalden wordt omgeven door 14 bergtoppen van 4000 meter hoog en ligt naast de Furggstalden-gondelbaan. Het biedt kamers in alpine-stijl met een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Berghotel Furggstalden bietet Zimmer im alpinen Stil mit einem Balkon mit Bergblick. Sie wohnen umgeben von 14 Viertausender Gipfeln neben der Gondelbahn Furggstalden.

Dit hotel ligt op slechts 500 meter van het strand van Veules-les-Roses en in de regio Hoog-Normandië.
Dieses Hotel liegt nur 500 m vom Strand Veules-les-Roses in der Region Haute-Normandie entfernt.

Het charmante logement ligt in de Kausersberg-vallei, in een beschermde natuurlijke omgeving en omgeven door een park. Het ligt op 850 meter hoog en biedt u een hartelijk ontvangst in de Elzasser Vogezen.
Im Kaysersberg-Tal in einer reizvollen Umgebung bietet Ihnen das Hotel herrliche Einrichtungen. Sie wohnen umgeben von einem Park auf 850 Meter Höhe im Herzen der elsässischen Vogesen.

De Caumasee ligt op 5 minuten rijafstand, en het Hoog Midden-Rijndal ligt op minder dan 16 km afstand.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis parken Sie Ihr Auto an der Unterkunft. Vom Caumasee trennen Sie 5 Fahrminuten und zur Rheinschlucht gelangen Sie nach rund 16 km.

Het Danubius Hotel Budapest torent hoog boven de stad uit en ligt in een groene woonwijk aan de voet van de heuvel van Boeda, in de buurt van het Koninklijk Kasteel. Het biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de stad.
Das hoch über der Stadt in einer grünen Wohngegend am Fuße der Budaer Hügel unweit des Burgviertels gelegene Danubius Hotel Budapest besticht mit einer atemberaubenden Panoramaaussicht auf die Stadt.

Het Astra Suites ligt hoog op de kliffen van de caldera in Imerovigli en biedt een wellnesscentrum en een overloopzwembad met een terras met ligstoelen.
Auf den Klippen der Caldera in Imerovigli erbaut bestechen die Astra Suites durch ein Wellnesscenter und einen Infinity-Pool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen.