Vertaling van "hoofdweg ligt " (Nederlands → Duits) :

De hoofdweg ligt op 300 meter afstand. Hier vindt u bars en restaurants waar Italiaanse en Griekse gerechten worden geserveerd.
Bars und Restaurants mit italienischer und griechischer Küche befinden sich in der 300 Meter entfernten Hauptstraße.

Craig-y-Dderwen ligt op 5-10 minuten lopen van het centrum van het dorp en is het enige hotel dat niet aan de drukke hoofdweg ligt.
Nur 5 bis 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt handelt es sich beim Craig-y-Dderwen um das einzige Hotel, das abseits von der belebten Hauptstraße liegt.

De lodge biedt ook wasfaciliteiten en een eigen winkel. Bovendien kan er een pendeldienst van/naar de bushalte worden gereserveerd, die op 15 km afstand aan de hoofdweg ligt.
Sie finden an der Lodge auch Wäschemöglichkeiten und ein Geschäft. Zur und von der Bushaltestelle an der 15 km entfernten Hauptstraße können Sie einen Shuttleservice buchen.

Het is aan te raden met een voertuig te komen, aangezien het Canaima Chill House bovenop een heuvel aan de hoofdweg ligt.
Das Canaima Chill House liegt auf einem von der Hauptstraße aus befahrbaren Berg. Ein Fahrzeug ist daher durchaus emfehlenswert.

Hotel Bornholm ligt aan de hoofdweg van het eiland.
Das Hotel Bornholm liegt an der Hauptstraße der Insel.

Het centrum van Palanga ligt 1,5 km verderop, en de Basanaviciaus-straat ligt op ongeveer 2 km afstand. Het pension ligt op nog geen 1,5 km van de hoofdweg E272.
Das Zentrum von Palanga ist 1,6 km und die Basanaviciaus Straße ist 2,2 km entfernt. Die Schnellstraße E272 ist 1,3 km vom Gästehaus entfernt.

Croagh Patrick, de heilige berg van Ierland, ligt op 10 minuten rijden van Hazelbrook.Het pension ligt net buiten de hoofdweg N59 en ligt op 20 minuten lopen van het treinstation van Westport.
Der heilige Berg von Irland, der Croagh Patrick, liegt 10 Autominuten vom Hazelbrook entfernt. Die Pension liegt direkt an der Hauptstraße N59 und ist nur 20 Gehminuten vom Bahnhof Westport entfernt.

Het strand ligt aan de overkant van de hoofdweg en het winkelcentrum Pattaya Outlet ligt 3,3 km van het View Talay 6.
Der Strand befindet sich auf der anderen Seite der Hauptstraße und zum Outlet Pattaya gelangen Sie nach 3,3 km.

Het Premiere Classe Epinal ligt op 7 minuten rijden van het stadscentrum en op 1,2 km van de hoofdweg N57. De luchthaven Nancy-Essey ligt op 58 km afstand.
Das Premiere Classe Epinal liegt eine 7-minütige Fahrt vom Stadtzentrum und 1,2 km von der Hauptverkehrsstraße N57 entfernt. Vom Flughafen Nancy-Essey trennen Sie 58 km.

Hotel Panorama ligt in de buurt van de brug van Šibenik, aan de hoofdweg tussen Vodice en Šibenik.
Das Hotel Panorama liegt in der Nähe der Brücke von Šibenik an der Autobahn zwischen Vodice und Sibenik.