Vertaling van "buiten de hoofdweg " (Nederlands → Duits) :

Dit prachtige koloniale pension in de buurt van Kaapstad ligt net buiten de hoofdweg van Knysna en biedt een prachtig uitzicht op het pittoreske Knysna-lagune en de bekende kliffen van Knysna Heads.
Dieses wunderschöne Gästehaus im Kapkolonie Stil liegt direkt an der Hauptstraße von Knysna und bietet atemberaubende Ausblicke auf die malerische Lagune von Knysna und die bekannten Knysna Heads.

Croagh Patrick, de heilige berg van Ierland, ligt op 10 minuten rijden van Hazelbrook.Het pension ligt net buiten de hoofdweg N59 en ligt op 20 minuten lopen van het treinstation van Westport.
Der heilige Berg von Irland, der Croagh Patrick, liegt 10 Autominuten vom Hazelbrook entfernt. Die Pension liegt direkt an der Hauptstraße N59 und ist nur 20 Gehminuten vom Bahnhof Westport entfernt.

Het hotel bevindt zich in een rustige omgeving, buiten het drukke centrum van de badplaats en aan de hoofdweg tussen Burgas en Varna.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend, außerhalb des lebhaften Zentrums des Ferienortes, an der Hauptstraße zwischen Burgas und Warna.

Fasthotel Muret ligt net buiten La Pyreneenne, de hoofdweg naar de Pyreneeën.
Das Fasthotel Muret liegt gleich neben der La Pyrénéenne, der Hauptstraße zu den Pyrenäen.

Fasthotel Chateauroux ligt net buiten Chateauroux, aan de hoofdweg richting Bourges en op 5 minuten van de snelweg A20.
Das Fasthotel Chateauroux liegt etwas außerhalb von Chateauroux, an der Hauptstraße in Richtung Bourges und 5 Minuten von der Autobahn A20 entfernt.