Traduction de «hoofdstad van thüringen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel en pension in Erfurt, de hoofdstad van Thüringen, ligt op slechts 3 minuten lopen van het stadscentrum en de bezienswaardigheden, zoals de historische kathedraal.
Dieses in der Thüringer Hauptstadt Erfurt gelegene 3-Sterne-Hotel und Gästehaus befindet sich nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum und von Sehenswürdigkeiten wie dem historischen Dom entfernt.

Dit luxe hotel ligt vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden in Erfurt, de hoofdstad van Thüringen.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in Thüringens Landeshauptstadt Erfurt, unweit aller wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct naast luchthaven Erfurt, op een rustige plek en in een groene omgeving. Met het openbaar vervoer bent u zo in het hart van de hoofdstad van Thüringen.
Direkt am Flughafen von Erfurt erfreut sich dieses moderne 4-Sterne-Hotel einer ruhigen Lage in grüner Umgebung. Profitieren Sie von der ausgezeichneten Anbindung an das Herz der thüringischen Landeshauptstadt.

Het ligt op 40 minuten rijden van het klassieke Weimar en op 55 minuten rijden van de hoofdstad Erfurt van Thüringen.
In nur 40 Fahrminuten erreichen Sie das klassische Weimar und nach einer 55-minütigen Fahrt die thüringische Landeshauptstadt Erfurt.