Traduction de «hoofdstad san josé bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De hoofdstad San José bevindt zich op ongeveer 20 minuten rijden van de accommodatie.
Die Hauptstadt San José erreichen Sie nach etwa 20 Autominuten.

Dit moderne hotel bevindt zich in de buurt van de hoofdstad San Jose in Costa Rica en beschikt over een casino, gratis WiFi en een fitnesscentrum dat 24 uur per geopend is.
Dieses moderne Hotel in der Nähe von Costa Ricas Hauptstadt San Jose verfügt über ein Casino, kostenfreies WLAN und ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van de lokale luchthaven van Drake en bevindt zich op 45 minuten vliegen van de hoofdstad San José.
In der Unterkunft wohnen Sie 20 Autominuten vom Regionalflughafen Drake und einen 45-minütigen Flug von der Hauptstadt San José entfernt.

Out of Bounds Boutique Hotel ligt op 2 km van het winkelcentrum Multiplaza en op 20 minuten rijden van de hoofdstad San José.
Das Out of Bounds Boutique Hotel liegt 2 km vom Einkaufszentrum Multi und 20 Autominuten von der Hauptstadt Sam José entfernt.

De hoofdstad San Jose is met de auto in 3 uur te bereiken en u rijdt vanaf de accommodate in 3,5 uur naar de internationale luchthaven Juan Santamaria, in Alajuela.
Ein Kinderspielplatz ist ebenfalls vorhanden. Die Hauptstadt San Jose erreichen Sie in 3 Stunden mit dem Auto, während der internationale Flughafen Juan Santamaria in Alajuela ein 3,5-stündige Fahrt von der Unterkunft entfernt liegt.

De hoofdstad San José is met de auto in 1,5 uur te bereiken en u rijdt in 2 uur naar de internationale luchthaven Juan Santamaria in het naburige Alajuela.
Die Hauptstadt San Jose liegt eine 1,5-stündige Fahrt entfernt. Zum internationalen Flughafen Juan Santamaria im benachbarten Alajuela gelangen Sie nach einer 2-stündigen Fahrt.

Vanaf het busstation van deze stad rijden bussen naar de hoofdstad San José. De internationale luchthaven van San José ligt op ongeveer een uur rijden.
Dort finden Sie eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach San José. Zum internationalen Flughafen San José gelangen Sie nach etwa 1 Autostunde.

Het DoubleTree by Hilton San Jose bevindt zich in de buurt van de winkels en restaurants van Santana Row. Het San Jose Museum of Art, het conferentiecentrum van San Jose en attractiepark Great America zijn ook vlakbij.
Das Kunstmuseum von San Jose, das Tagungszentrum von San Jose und der Themenpark Great America befinden sich ebenfalls in der näheren Umgebung.

Het meertalige personeel van de Poas Lodge helpt u graag met het regelen van excursies door de boomtoppen van het regenwoud of naar de La Paz-waterval en dagtochten naar de hoofdstad San José.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter im Hotel Poas Lodge arrangieren für Sie gern Touren durch den Regenwald, einen Besuch am Wasserfall La Paz oder Tagesausflüge in die Hauptstadt San José.

Het Arenal Manoa Hot Springs ligt op 2 uur rijden van de internationale luchthaven Juan Santamaria en op 2 uur en 30 minuten rijden van de hoofdstad San José.
Das Hotel liegt nur 2 Autostunden vom internationalen Flughafen Juan Santamaria und 2,5 Autostunden von der Hauptstadt San José entfernt.