Traduction de «hoofdrestaurant zowel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het hoofdrestaurant zowel binnen als buiten eten. De 2 à-la-carterestaurants serveren Ottomaanse en visgerechten.
Das Hauptrestaurant verfügt über Innen- und Außenbereiche.In den beiden À-la-carte-Restaurants werden Sie mit osmanischer Küche sowie Fisch verwöhnt.

Het hoofdrestaurant van Zornitsa serveert zowel internationale als Bulgaarse gerechten en er worden thema-avonden georganiseerd.
Das Hauptrestaurant im Zornitsa bietet Ihnen Themenabende mit internationalen und bulgarischen Gerichten.

Het hoofdrestaurant serveert internationale gerechten voor zowel ontbijt, lunch als diner.
Das Hauptrestaurant des Hotels serviert internationale Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het hoofdrestaurant serveert internationale en lokale gerechten voor zowel ontbijt als diner.
Das Hauptrestaurant des Hotels serviert Ihnen internationale und lokale Gerichte zum Frühstück und Abendessen.

In het hoofdrestaurant en bij de zwembadbar kunt u een keus maken uit buffetgerechten die zowel internationaal als, uiteraard, Grieks georiënteerd zijn.
Die Mahlzeiten werden im Hauptrestaurant oder in der Poolbar in Buffetform angeboten. Freuen Sie sich auf die große Auswahl an internationalen Speisen und natürlich auf die vielen griechischen Spezialitäten.

Bij het hoofdrestaurant van Yalihan Hotel kunt u zowel binnen als buiten eten en genieten van een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Das Hauptrestaurant im Yalihan Hotel besticht durch einen Panoramablick auf das Mittelmeer und lockt mit Sitzplätzen im Innen- und Außenbereich.

U kunt kiezen uit heerlijke gerechten in het hoofdrestaurant van het hotel, dat zowel verfijnde Oriëntaalse als internationale buffetten biedt.
Im Hauptrestaurant des Hotels können Sie am Buffet erlesene orientalische und internationale Spezialitäten auswählen.

Het hoofdrestaurant, met zitplaatsen zowel binnen als buiten, serveert een verscheidenheid aan gerechten.
Das Hauptrestaurant mit Innen- und Außenbereich serviert eine gute Auswahl an Gerichten.

Het hoofdrestaurant serveert een open buffet en u kunt er zowel binnen als buiten dineren.
Im Hauptrestaurant genießen Sie Mahlzeiten vom Buffet.

Het hoofdrestaurant serveert voor het ontbijt, de lunch en het diner een buffet met een selectie Turkse en internationale gerechten, waarvan u zowel binnen als buiten kunt genieten.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert das Hauptrestaurant mit Essbereich im Innen- und Außenbereich ausgewählte Gerichte der türkischen und internationalen Küche im Buffetstil.