Traduction de «hoofdplein van levoca en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel U Leva ligt in de schilderachtige regio Spiš en is gevestigd in een gerestaureerde middeleeuws pand. Het familiehotel heeft een centrale locatie op het hoofdplein van Levoca en biedt een kenmerkend uitzicht.
Das Hotel U Leva begrüßt Sie in der malerischen Region Zips. Das restaurierte mittelalterliche Familienhotel liegt direkt am Hauptplatz im Zentrum von Levoca und bietet Ihnen eine Aussicht auf die Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Dit boetiekhotel bevindt zich in een gebouw uit de 14e eeuw in het centrum van Levoca. Het biedt een uniek uitzicht op Marianska Hora en de Basilica Minor, een bedevaartsoord.
In einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert im Zentrum von Levoča empfängt Sie dieses Boutique-Hotel. Es besticht durch einen einmaligen Blick auf den Wallfahrtsort Mariánska hora (deutsch Marienberg) mit seiner Basilica minor.

Claureece Court Mgarr ligt op slechts 300 meter van het hoofdplein van Mgarr en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een moderne inrichting en een balkon.
Nur 300 m vom Hauptplatz von Mgarr entfernt bietet das Claureece Gericht Mgarr Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit moderner Einrichtung und einem Balkon.

Hotel Arkada ligt aan het hoofdplein Námestie Majstra Pavla in het centrum van Levoča.
An den Ausläufern der Hohen Tatra gelegen bietet das Arkada Hotel am Hauptplatz Námestie Majstra Pavla im Zentrum von Levoča gemütliche Unterkünfte und eine ausgezeichnete Küche.

Het hotel ligt direct aan het historische hoofdplein van Česke Budějovice en biedt gratis WiFi en beveiligde parkeergelegenheid in de eigen parkeergarage.
Freuen Sie sich auf gesicherte Parkplätze in einer Privatgarage sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Vardar ligt tussen de historische monumenten op het hoofdplein van de door Unesco beschermde oude binnenstad van Kotor en biedt elegant ingerichte accommodatie met gratis internet, satelliet-tv en een zithoek.
Das Hotel Vardar befindet sich inmitten von historischen Denkmälern am Hauptplatz der unter dem Schutz der UNESCO stehenden Altstadt von Kotor. Es bietet Ihnen elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang, Sat-TV und einem Sitzbereich.

San Simeone Apartments ligt binnen het oude centrum van Zadar, naast het hoofdplein. Het biedt accommodatie met airconditioning, een lcd-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Das San Simeone Apartments liegt in der Altstadt von Zadar neben dem Hauptplatz und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem LCD-Sat-TV sowie kostenlosem WLAN.

De privé-accommodatie Lidija Rakočević biedt gratis WiFi in het hele verblijf en ligt op slechts 200 meter van het hoofdplein van Kolašin.De eigen tuin beschikt over barbecuefaciliteiten.
Das Private accommodation Lidija Rakočević begrüßt Sie nur 200 m vom Hauptplatz von Kolašin entfernt. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Old Town Rooms and Apartments biedt eigentijdse accommodatie met gratis WiFi in het historische centrum van Ljubljana, op slechts 3 minuten lopen van het hoofdplein.
Die Old Town Rooms and Apartments begrüßen Sie im historischen Zentrum von Ljubljana. Freuen Sie sich auf modern gestaltete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het Semadeni Garni beschikt over een café met een terras en biedt gratis WiFi. Gelegen aan het historische hoofdplein van Poschiavo.
Am historischen Platz von Poschiavo gelegen, bietet Ihnen das Garni Semadeni ein Café mit Terrasse sowie kostenloses WLAN.