Traduction de «hoofdgebouw beschikt over een lounge met banken » (Néerlandais → Allemand) :

Het hoofdgebouw beschikt over een lounge met banken, kabel-tv en een minibar.
Das Hauptgebäude bietet Ihnen eine Lounge mit Sofas, Kabel-TV und einer Minibar.

Het hoofdgebouw beschikt over een lounge en een televisiekamer. Op verzoek kan het personeel allerhande massagebehandelingen voor u regelen.
Im Hauptgebäude finden Sie eine Lounge und ein TV-Raum, und die Mitarbeiter können eine Vielzahl von Massagen für Sie arrangieren.

Elk appartement is ingericht in crème-tinten en beschikt over een lounge met banken en een flatscreentelevisie, en een keuken uitgerust met een oven, een magnetron en een vaatwasser.
Außerdem bieten die in Cremetönen gestalteten Apartments alle einen Wohnbereich mit Sofas und einem Flachbild-TV sowie eine Küche mit einem Ofen, einer Mikrowelle und einem Geschirrspüler.

Het hotel beschikt over een lounge met banken waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Hotel bietet Loungebereiche mit Sofas, wo Sie sich entspannen können.

De lichte villa combineert een moderne inrichting met een rustiek houten afwerking en beschikt over een lounge met banken en een flatscreen-tv.
Diese helle Villa bietet eine Kombination aus modernem Dekor und Holzoberflächen im Landhausstil. Zur weiteren Ausstattung gehört ein Wohnbereich mit Sofas und Flachbild-TV.

Elk appartement is eenvoudig ingericht en beschikt over een lounge met banken. De keuken is uitgerust met een koelkast en een kookplaat.
Jedes der einfach gestalteten Apartments verfügt über einen Wohnbereich mit Sofas sowie eine Küche mit einem Kühlschrank und einem Kochfeld.

Het hoofdgebouw beschikt over een restaurant en een lounge.
Im Hauptgebäude befinden sich ein Restaurant und eine Lounge.

De ruime, gemeenschappelijke lounge in het hoofdgebouw beschikt over een open haard en een keuken.
In der geräumigen Gemeinschaftslounge im Hauptgebäude tragen ein Kamin und eine Küche zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De stijlvolle bar ONYX biedt een verscheidenheid aan dranken. The Lounge beschikt over comfortabele loungestoelen en -banken, en een open haard.
Die stilvolle ONYX Bar bietet eine Auswahl an Getränken, während die Lounge über komfortable Lounge-Sessel und Sofas, sowie einen offenen Kamin verfügt.

De accommodatie beschikt over een gemeenschappelijke lounge met banken en een televisie, waar u kunt ontspannen in een rustige ambiance.
Sie profitieren in der Unterkunft zudem von einem Loungebereich mit Sofas und einem TV, wo Sie in ruhiger Atmosphäre entspannen können.