Traduction de «honolulu zoo en ligt vlak bij het strand van waikiki » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel grenst aan de Honolulu Zoo en ligt vlak bij het strand van Waikiki. Er zijn suites met een eigen terras en een keuken.
Direkt neben dem Honolulu Zoo und nur 1 Block vom Waikiki Beach entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit Suiten mit einem eigenen Patio und einer Küche.

Dit aparthotel is centraal gelegen en biedt uitzicht op de oceaan, Diamond Head en het strand van Waikiki. Het beschikt over ruime appartementen, die zijn voorzien van alle gemakken van thuis en zich vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Honolulu bevinden.
Dieses zentral gelegene Aparthotel besticht durch seine schöne Aussicht auf das Meer, den Diamond Head und den Waikiki Beach. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit allen Annehmlichkeiten, die Sie von zu Hause gewohnt sind.

Dit boetiekhotel ligt in het hart van het stadsdeel Waikiki in Honolulu, op minder dan 5 minuten lopen van het strand van Waikiki.
Im Herzen von Honolulus Stadtviertel Waikiki gelegen und weniger als 5 Gehminuten vom Waikiki Beach entfernt begrüßt Sie dieses Boutiquehotel.

Dit hotel ligt in Honolulu, aan de routes van de Waikiki Trolley en andere bussen, en op 5 minuten lopen van het strand van Waikiki.
Dieses Hotel in Honolulu empfängt Sie an der Strecke des Waikiki Trolley sowie eines Busses und befindet sich 5 Gehminuten vom Strand Waikiki Beach entfernt.

Het strand van Waikiki ligt aan de overkant van dit aparthotel in Honolulu.
Das Aparthotel empfängt Sie in Honolulu, direkt am Waikiki Beach, der sich auf der Straßenseite gegenüber befindet.

Dit resort in Honolulu op Hawaii ligt aan het Waikiki-strand, op 12 minuten lopen van het recreatiegebied Ala Moana State.
Dieses Hawaii Resort in Honolulu befindet sich am Waikiki Strand und ist einen 12-minütigen Spaziergang vom Ala Moana Park entfernt.

Dit moderne hotel in Honolulu ligt op het eiland Oahu, op slechts 10 minuten lopen van het strand van Waikiki en het conferentiecentrum Hawaii Convention Center.
Auf der Insel Oahu begrüßt Sie dieses moderne Hotel in Honolulu, nur 10 Gehminuten vom Strand Waikiki und dem Kongresszentrum Hawaii entfernt.

Dit luxe resort ligt aan het strand van Waikiki in Honolulu. Het beschikt over een spa, een eigen toegang tot het strand en kamers met flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Mit einem voll ausgestatteten Spa, einem privaten Zugang zum Strand und Zimmern mit einem Flachbild-TV sowie WLAN beeindruckt dieses luxuriöse Resort am Waikiki-Strand in Honolulu.

Deze luxe resort spa ligt op een steenworp afstand van het strand van Waikiki in Honolulu en biedt kamers met hedendaagse voorzieningen en verschillende unieke diensten voor een leuke vakantie op Hawaii.
Dieses luxuriöse Resort und Spa liegt nur wenige Schritte vom Strand Waikiki entfernt in Honolulu und bietet Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie eine Vielfalt von einzigartigen Serviceangeboten für einen angenehmen Urlaub auf Hawaii.

Dit hostel in Honolulu ligt op minder dan 1 blok van het strand Waikiki.
Dieses Hostel erwartet Sie nur knapp 1 Block vom Waikiki Strand entfernt in Honolulu.