Traduction de «honing gemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet in het hotel bestaat uit verschillende lokale soorten kaas, zoals e-zine, honing gemaakt van grenen en bloem, en kruiden uit de regio.
Zum Frühstücksbuffet erwarten Sie verschiedene lokale Käsesorten wie Ezine sowie Pinien- und Blütenhonig mit Kräutern der Ägäis.

Het landgoed produceert extra vergine olijfolie, honing, en Rosso di Montalcino- en Rosato IGT-wijn (gemaakt van druiven van het ras Brunello di Montalcino).
Das Weingut produziert extra natives Olivenöl, Honig sowie die Weine Rosso di Montalcino und Rosato IGT (die aus Brunello-di-Montalcino-Trauben gekeltert werden).

Het ontbijt wordt geserveerd in het zomerpaviljoen of rond het zwembad. Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zoete deegwaren, zelfgemaakte yoghurt, biologische honing en jam gemaakt met lokale producten.
Das Frühstück wird im Sommerpavillon oder rund um den Pool serviert und besteht aus Heißgetränken, Säften, Gebäck, hausgemachtem Joghurt, Bio-Honig und aus regionalen Zutaten hergestellter Marmelade.

Bij aankomst wordt een welkomspakket aangeboden met honing uit de regio, fruit, wijn en lokaal gemaakte tsikoudia.
Bei der Ankunft erwartet Sie ein Begrüßungskorb mit Honig, Obst, Wein und lokal hergestelltem Tsikoudia.

Veel van de huisgemaakte specialiteiten zijn gemaakt van de eigen appels en honing van de accommodatie.
Viele der hausgemachten Spezialitäten sind mit den eigenen Äpfeln und dem hausgemachten Honig der Unterkunft zubereitet.

In de zomer kunt u ook lokaal gemaakte olijfolie, wijn, honing en jam proeven.
Zudem können Sie sich im Sommer auf lokal hergestellte, Weine, Olivenöl, Honig und Marmeladen freuen.

Er worden huisgemaakte desserts geserveerd, zoals het traditionele Schotse Cranachan, dat wordt gemaakt met honing, verse frambozen en ijs met Tobermory-whisky.
Zu den hausgemachten Desserts zählt auch die traditionelle schottische Leckerei Cranachan, für die Honigwaben, frische Himbeeren und Whisky-Eis von der Destillerie Tobermory verwendet werden.

Geniet van het ontbijt in de prachtige groene tuinen en probeer de natuurlijke, lokaal gemaakte producten, van wijn en olie tot vruchten, kaas en honing.
Im hübschen grünen Garten stärken Sie sich beim Frühstück. Ebenso kosten Sie hier natürliche Produkte aus der Region - ob Wein oder Obst, Käse oder Honig.

De toiletartikelen zijn gemaakt met biologische honing.
Die Pflegeprodukte werden aus Bio-Honig hergestellt.

Lokale honing en vers gebakken taarten maken deel uit van het ontbijt, evenals vleeswaren, kaas en eieren die op bestelling klaar gemaakt worden.
Zum Frühstück werden regionale Honigsorten und frisch gebackene Kuchen sowie Aufschnitt, Käse und, auf Bestellung, gekochte Eier angeboten.