Vertaling van "honing en lokale " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt in het Milleluci bestaat uit een buffet met lokale specialiteiten, waaronder roggebrood, honing en lokale kazen.
Das Frühstück im Milleluci wird Ihnen in Buffetform serviert und umfasst lokale Spezialitäten wie Roggenbrot, Honig und Käse der Region.

Het open ontbijtbuffet bestaat onder meer uit regionale specialiteiten zoals eieren, honing en lokale kaas.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten für Sie bereit. Sie haben unter anderem die Wahl zwischen Eiern, Honig und lokal hergestelltem Käse.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit zelfgemaakte honing en lokale producten.
Hausgemachten Honig und regionale Produkte finden Sie auf dem Frühstücksbuffet.

Een ontbijt kan op verzoek verzorgd worden en bestaat uit yoghurt met honing, eieren, lokale kazen en marmelade.
Das Frühstück, das aus Joghurt mit Honig, Eiern, Käse und Marmelade besteht, ist auf Anfrage erhältlich.

De eigenaar van de BB kan u informeren over lokale bezienswaardigheden en activiteiten, zoals de lokale verkoop van honing, rotsklimmen en wandelen.
Der Besitzer des BB berät Sie gern zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten wie Klettern und Wandern sowie wo Sie Honig aus der Umgebung kaufen können.

Het Hotel Papanikola serveert een huisgemaakt ontbijt, bereid met lokale producten en delicatessen, waaronder verse eieren, huisgemaakte jam en lokale honing.
Das Hotel Papanikola serviert jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück mit einheimischen Produkten und Spezialitäten einschließlich Landeiern, hausgemachten Marmeladen und Honig aus der Region.

Een gecertificeerd Grieks ontbijt wordt geserveerd in de ochtend, met zelfgemaakte jam, lokale honing en feta kaas, traditionele omeletten en soepen, hartige taarten en lokale zoetigheden.
Morgens genießen Sie ein zertifiziertes griechisches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Honig aus der Region, Fetakäse, traditionellen Omelettes und Suppen sowie herzhaften Pasteten und regionalen Süßigkeiten.

Restaurant Elements biedt lokale gerechten en ingrediënten, waaronder honing van op het dak van het hotel.
Das Restaurant Elements verwöhnt Sie mit regionaler Küche aus regionalen Zutaten, darunter auch Honig, der auf dem Dach des Hotels erzeugt wird.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

U heeft ook de keuze uit 6 massagebehandelingen met gebruik van lokale ingrediënten, zoals citrusvruchten uit Lopud, honing, lavendel, rozemarijn, johannesbrood, druiven en zout uit Ston.
Außerdem können Sie sich mit 6 verschiedenen Massagen mit regionalen Zutaten wie Zitrusfrüchten von der Insel Lopud, Honig, Lavendel, Rosmarin, Johannisbrot, Trauben und Salz aus Ston verwöhnen lassen.