Traduction de «hongaarse thermale baden van onder » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van de beroemde Hongaarse thermale baden van onder andere Gellért en Ruda. U vindt ze op 1,5 km afstand.
Besuchen Sie eines der berühmten ungarischen Thermalbäder wie das Ruda- oder das Gellért-Bad. Beide liegen 1,5 km vom Klara Apartment entfernt.

Orucoglu Thermal Resort biedt een scala aan spafaciliteiten, met onder meer thermale baden, Turkse baden en ontslakkingsbehandelingen.
Dieses Resort zeichnet sich durch eine Vielzahl an Wellnesseinrichtungen, wie Thermalbäder, Türkische Bäder und Entschlackungsanwendungen aus.

De thermale baden van Le Terme di Stigliano staan ​​bekend om hun heilzame werking. Het biedt onder andere een Romeins stoombad in een grot, thermale modderbaden en stoomtherapie.
In der Le Terme di Stigliano, deren Bäder für ihre gesundheitsfördernde Wirkung bekannt sind, erwarten Sie unter anderem Anwendungen, eine römische Dampfgrotte, Thermalschlammbäder und Dampfinhalationstherapien.

Zo kunt u onder andere een bezoek brengen aan de Durlacher Turmberg (kasteelruïne op de heuvel), een dag doorbrengen in de thermale baden, of een partijtje golf spelen op één van de nabijgelegen golfbanen.
Besichtigen Sie zum Beispiel den Durlacher Turmberg (Gipfel-Burgruine), verbringen Sie einen Tag in den Thermalbädern oder spielen Sie eine Runde Golf auf den nahe gelegenen Golfplätzen.

Voor het warme water in uw eigen badkamer wordt zonne-energie gebruikt. De thermale baden van het Grand Hotel Astoria bestaan uit onder meer een hydromassage, watervallen en een in de winter verwarmd binnenzwembad.
Zu den Thermalbädern im Grand Hotel Astoria gehören eine Hydromassage, Wasserfälle und ein beheizter Winter-Innenpool.

Op slechts 3 km afstand ligt Ax-les-Thermes, waar onder meer thermale baden, een casino, een zwembad en tennisbanen te vinden zijn.
Im nur 3 km entfernten Ax-les-Thermes finden Sie Thermalbäder, ein Casino, ein Schwimmbad und Tennisplätze.

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de outletwinkel Parndorf, op 5 km van het huis gelegen, en de St. Martins thermale baden, te vinden op 20 km afstand.
Zu beliebten Attraktionen in der Nähe gehören der 5 km entfernte Parndorf Outlet Store und die St. Martins Therme in 20 km Entfernung.

De spa van het Larimar biedt onder andere thermale baden, diverse sauna's en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Zum Wellnessbereich im Larimar gehören Thermalbäder, verschiedene Saunen und ein Ruheraum mit Wasserbetten sowie zahlreiche andere Möglichkeiten.

Tegen vergoeding heeft u volledige toegang tot de spa met onder andere thermale baden, een sauna en een hamam, evenals gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Der Zugang zum gesamten Spa steht Ihnen gegen Gebühr zur Verfügung. Es beinhaltet Thermalbecken, eine Sauna und ein Hamam sowie Gesundheits- und Schönheitsanwendungen.

Er bevinden zich 3 andere thermale baden op minder dan 10 km afstand. Het is mogelijk om te parkeren onder de carport.
In einem Umkreis von nur 10 km erreichen Sie 3 weitere Thermalbäder. Ihr Fahrzeug können Sie auch unter dem Carport parken.