Traduction de «homewood suites kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Seattle Convention Center Homewood Suites kunt u 24 uur per dag genieten van een ultramodern fitnesscentrum en een handige winkel.
Freuen Sie sich im Seattle Convention Center Homewood Suites auf ein hochmodernes 24-Stunden-Fitnesscenter sowie einen 24-Stunden-Laden.

Als u verblijft in het Daytona Beach Speedway-Airport Homewood Suites kunt u gebruikmaken van het sportveld bij de accommodatie. Bovendien krijgt u van maandag tot donderdag 's avonds gratis diner en drankjes in de lobby.
Das Daytona Beach Speedway-Airport Homewood Suites besitzt einen hoteleigenen Sportplatz und bietet montags bis donnerstags kostenlose Abendessen und Getränke in der Lobby.

Tijdens uw verblijf in het Bethlehem Homewood Suites kunt u een duik nemen in het binnenzwembad of ontspannen in het bubbelbad.
Ein Innenpool und ein Whirlpool tragen im Bethlehem Homewood Suites zur Erholung bei.

In het Tampa Airport Homewood Suites kunt u dagelijks genieten van een gratis warm ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen in Tampa Airport Homewood Suites kostenfrei ein warmes Frühstück serviert.

U zult zich zeker thuis voelen in het Baltimore Homewood Suites, waar u kunt beschikken over een volledig uitgeruste keuken in uw suite, een gratis ontbijtbuffet en een gratis boodschappenservice.
Mit den Zimmern, zu denen komplett ausgestattete Küchen gehören, dem kostenlosen Frühstücksbuffet und dem kostenlosen Einkaufsservice für Lebensmittel fühlen Sie sich wie zu Hause.

U zult zich bij het North Maitland Homewood Suites zeker thuis voelen. De ruime suites hebben aparte woon- en slaapgedeeltes, en u kunt profiteren van een gratis warm ontbijt en een 24-uursbusinesscentrum.
Fühlen Sie sich in den geräumigen-suiten der North Maitland Homewood Suites wie zu Hause, denn sie bieten Ihnen einen separaten Wohn- und Schlafbereich, ein kostenfreies warmes Frühstück und ein 24-Stunden-Businesscenter.

U kunt de dag in het UCF Orlando Homewood Suites beginnen met een heerlijk ontbijt, of gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken in uw suite.
Morgens können Sie im UCF Orlando Homewood Suites ein köstliches Frühstück genießen oder Ihre eigene komplett ausgestattete Küche nutzen.

Dit hotel biedt alle gemakken van thuis en nog veel meer. Het Homewood Suites by Hilton Fort Myers biedt alle faciliteiten en diensten die u zich maar kunt wensen voor een gedenkwaardig verblijf.
Die hervorragenden Annehmlichkeiten und Serviceleistungen des Homewood Suites Fort Myers unterstreichen Ihren unvergesslichen Aufenthalt.

Het Homewood Suites City Avenue verzorgt 's ochtends een gratis ontbijt. U kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum.
Ihren Tag beginnen Sie in den Homewood Suites City Avenue mit einem Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist, oder mit einem Training im Fitnesscenter.

U kunt elke dag goed beginnen met een gratis ontbijt met warme gerechten in het Mont-Tremblant Homewood Suites.
Bevor Sie in einen Ski- oder Wandertag starten, erwartet Sie im Mont-Tremblant Homewood Suites ein köstliches warmes Frühstück.