Traduction de «holiday inn luton » (Néerlandais → Allemand) :

Holiday Inn Luton-South M1, Jct.9 voor zaken biedt 140 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Holiday Inn Luton-South M1, Jct.9 bietet 140 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Gratis parkeerplaatsen is slechts een van de geweldige extraatjes in Holiday Inn Luton-South M1, Jct.9, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Markyate, vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Markyate befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Als eine der vielen Annehmlichkeiten bietet Holiday Inn Luton-South M1, Jct.9 den Gästen Parken ohne Service (kostenlos).

Het prachtige hotel de Holiday Inn Luton South is gevestigd op een terrein van enkele hectaren op het prachtige platteland van Hertfordshire. Het is pas gerenoveerd en omgetoverd tot een eigentijds en modern verblijf.
Dieses geschmackvolle Hotel begrüßt Sie auf einem weitläufigen Grundstück in der reizvollen Landschaft Hertfordshires.

Tijdens de recente renovatie zijn onder meer de slaapkamers, de loungebar en het restaurant van de Holiday Inn Luton South vernieuwd, zodat u verzekerd bent van optimaal comfort.
Nach Beendigung der Sanierungsarbeiten sorgen nun die Zimmer, die Lounge/Bar und das Restaurant für einen besonders komfortablen Aufenthalt.

Het Holiday Inn Express London Luton Airport ligt op slechts 20 minuten lopen van het treinstation Luton Parkway en op 5 minuten rijden van het centrum van Luton.
Das Holiday Inn Express Luton Airport liegt nur 20 Gehminuten vom Bahnhof Luton Parkway und 5 Fahrminuten vom Zentrum von Luton entfernt.

Holiday Inn Express London Luton is het hotel dat het dichtst bij luchthaven Luton ligt, op slechts 10 minuten lopen van de terminal. Het hotel biedt gratis WiFi in de lounge en een 24-uursreceptie.
Das Holiday Inn Express London Luton Airport bietet WLAN in der Lounge sowie eine 24-Stunden-Rezeption und ist das nächstgelegene Hotel zum Terminal des Flughafens London-Luton.