Traduction de «holiday inn ligt in inamaluwa en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De Sigiri Holiday Inn ligt in Inamaluwa en biedt een restaurant en kamers met eigen badkamers.
Das Sigiri Holiday Inn in Inamaluwa erwartet Sie mit einem Restaurant und Zimmern mit eigenem Bad.

New Holiday Inn ligt op slechts 2,2 km van het schilderachtige Ana Sagar meer en biedt een 24-uurs receptie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 2,2 km entfernt vom malerischen See Ana Sagar bietet Ihnen das New Holiday Inn eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit Holiday Inn ligt in het bruisende centrum van Bristol en biedt ultramoderne kamers en een stijlvol restaurant en bar.
Das Hotel Holiday Inn im pulsierenden Stadtzentrum von Bristol verfügt über ultramoderne Zimmer sowie ein stilvolles Restaurant und eine Bar.

Het Holiday Inn Express Antwerpen City North biedt uitzicht op het Museum aan de Stroom en ligt vlak bij de haven van Antwerpen, in een wijk met talloze restaurants.
Mit Blick auf das Museum aan de Stroom erwartet Sie das Holiday Inn Express Antwerpen in der Nähe des Hafens von Antwerpen in einem Viertel mit vielen Restaurants.

Colorful Jiuzhaigou Holiday Inn ligt op 5 minuten rijden van het natuurgebied Jiuzhaigou. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Colorful Jiuzhaigou Holiday Inn bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen und ist 5 Fahrminuten vom Naturschutzgebiet Jiuzhaigou entfernt.

Holiday Inn ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Stoke, dicht bij het Britannia Stadium van Stoke FC en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Holiday Inn befindet sich gleich neben dem Britannia-Stadion des FC Stoke, nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Stoke entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze.

Holiday Inn ligt in de nevelige heuvels in het midden van het eiland en biedt rustige accommodatie in Ella.
Das Ella Holiday Inn liegt in den nebligen Central Hills und bietet eine friedliche Zuflucht in Ella.

Het Achinika Holiday Inn ligt op 80 km van de internationale luchthaven van Bandaranaike.
Der Achinika Holiday Inn liegt 80 km vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.

Het Leisure Mount View Holiday Inn ligt in Haputale en geniet een prachtig uitzicht op de natuur.
Das Leisure Mount View Holiday Inn begrüßt Sie mit einer wunderschönen Aussicht auf die Natur in Haputale.

Het Baden-Baden Holiday Inn ligt op 15 minuten lopen van het Kurhaus, het Spielbank-casino en de Caracalla-spa.
Das Baden-Badener Holiday Inn liegt 15 Gehminuten vom Kurhaus, der Spielbank und der Caracalla-Therme entfernt.