Vertaling van "holiday inn express zijn allemaal " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van dit Holiday Inn Express hebben allemaal een eigen badkamer en openslaande ramen.
Die Zimmer dieses Holiday Inn Express sind geräumig und verfügen jeweils über ein eigenes Bad und sich öffnende Fenster.

De moderne, stijlvolle kamers van dit Holiday Inn Express zijn allemaal voorzien van een 26-inch lcd-televisie, airconditioning, een haardroger en thee-en koffieaciliteiten.
Alle modernen und stilvollen Zimmer in diesem Holiday Inn Express sind mit einem 26-Zoll-LCD-TV, einer Klimaanlage, einem Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers van het Holiday Inn Express Bedford zijn modern en hebben allemaal een eigen badkamer, koffie- en theefaciliteiten, dubbele beglazing en airconditioning.
Die Zimmer im Holiday Inn Express Bedford sind modern und allesamt mit einem eigenen Bad, Tee- und Kaffeekocher, Doppelverglasung und Klimaanlage ausgestattet.

De kamers van het Holiday Inn Express Northampton hebben allemaal airconditioning en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Holiday Inn Express Northampton sind alle klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad.

Het Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre ligt in het stadscentrum van Swindon en beschikt over een bar, een restaurant en 6 moderne vergaderzalen.
In Swindons Stadtzentrum bietet das Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre eine Bar, ein Restaurant und 6 moderne Konferenzräume.

In het Holiday Inn Express Cheltenham Town Centre hebben de slaapkamers een krachtige douche en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Holiday Inn Express Cheltenham Town Centre verfügen über Massageduschen und Flachbild-TVs.

Holiday Inn Express Barcelona City 22@ ligt in de stadswijk 22@, op 300 meter van metrostation Llacuna.
Im Viertel 22@, etwa 300 m vom U-Bahnhof Llacuna entfernt begrüßt Sie das Holiday Inn Express Barcelona City 22@.

Het Holiday Inn Express Norwich heeft een 24-uurs pendeldienst en gratis parkeergelegenheid.
Neben kostenfreien Parkplätzen bietet das Holiday Inn Express Norwich auch einen 24-Stunden-Shuttleservice.

Het Holiday Inn Express Norwich ligt op 3 km van de internationale luchthaven van Norwich.
Mit einer Bar und einer Lounge, die Speisen und Getränke serviert, begrüßt Sie das Holiday Inn Express Norwich knapp 3,2 km vom internationalen Flughafen Norwich entfernt.

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Das Holiday Inn Express erwartet Sie im Zentrum von Hull neben dem Bahnhof und ist direkt mit dem Einkaufszentrum St. Stephens verbunden.