Traduction de «holiday inn express tempe is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer en-suite van het Holiday Inn Express Tempe is uitgerust met koffie- en theefaciliteiten.
Neben Kabel-TV ist jedes Zimmer im Holiday Inn Express Hotel Suites Tempe mit einem eigenen Bad sowie mit Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Het Holiday Inn Express and Suites Phoenix Tempe - University ligt op slechts een korte wandeling van Arizona State University en biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi en een continentaal ontbijt.
Ein kurzer Spaziergang von der Arizona State University bringt Sie zu diesem Hotel in Tempe. Freuen Sie sich auf komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kontinentales Frühstück.

De Holiday Inn Express Cardiff Bay ligt aan de waterkant van de oude East Dock van Cardiff Bay, op slechts 20 minuten lopen van het hart van het centrum. Dit moderne hotel biedt goed uitgeruste kamers met airconditioning.
Im Hafengebiet des alten East Dock in Cardiff Bay, nur 20 Gehminuten vom Herzen der Innenstadt entfernt, bietet das moderne Hotel gut ausgestattete und klimatisierte Zimmer.

De kamers van de Holiday Inn Express Lille Centre zijn uitgerust met een telefoon, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Holiday Inn Express Lille Centre verfügen über ein Telefon, einen Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Holiday Inn Express Stafford M6 Junction 13 is uitgerust met een loungebar met tv's, waarop grote sportevenementen worden uitgezonden.
Das Holiday Inn Express verfügt über eine Loungebar mit TVs für größere Sportereignisse.

Holiday Inn Express Suites Rancho Mirage is uitgerust met een hot tub, een fitnesscentrum, een wasserette en een 24-uursreceptie.
Während Ihres Aufenthalts im Rancho Mirage Holiday Inn Express Suites stehen im Haus ein Whirlpool und ein Fitnesscenter zu Ihrer Verfügung.

Het Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre ligt in het stadscentrum van Swindon en beschikt over een bar, een restaurant en 6 moderne vergaderzalen.
In Swindons Stadtzentrum bietet das Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre eine Bar, ein Restaurant und 6 moderne Konferenzräume.

Het Holiday Inn Express Norwich ligt op 3 km van de internationale luchthaven van Norwich.
Mit einer Bar und einer Lounge, die Speisen und Getränke serviert, begrüßt Sie das Holiday Inn Express Norwich knapp 3,2 km vom internationalen Flughafen Norwich entfernt.

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Das Holiday Inn Express erwartet Sie im Zentrum von Hull neben dem Bahnhof und ist direkt mit dem Einkaufszentrum St. Stephens verbunden.

In het Holiday Inn Express Cheltenham Town Centre hebben de slaapkamers een krachtige douche en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Holiday Inn Express Cheltenham Town Centre verfügen über Massageduschen und Flachbild-TVs.