Traduction de «holiday inn express grenoble-bernin ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Holiday Inn Express Grenoble-Bernin ligt tussen het platteland en het technologiepark La Zone d'Activites des Fontaines, op 20 minuten rijden van Grenoble.
Das Holiday Inn Express liegt zwischen dem ländlichen Raum und dem Technologiepark La Zone d'Activités des Fontaines, 20 Fahrminuten von Grenoble entfernt.

Het Holiday Inn Express Grenoble-Bernin wordt omgeven door de bergketens de Belledonne en de Chartreuse.
Das Hotel Holiday Inn Express liegt umgeben von den Bergketten Belledonne und Chartreuse.

De kamers zijn bereikbaar per lift. Het Holiday Inn Express Grenoble-Bernin biedt daarnaast een dagelijks ontbijtbuffet, een bar, een 24-uursreceptie en gratis privéparkeergelegenheid.
Ein Frühstücksbuffet an jedem Morgen, eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlos nutzbare Privatparkplätze sorgen im Holiday Inn Express für zusätzlichen Komfort.

De moderne kamers van het Holiday Inn Express Grenoble-Bernin zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Holiday Inn Express Grenoble-Bernin sind modern gestaltet.

De Holiday Inn Express Cardiff Bay ligt aan de waterkant van de oude East Dock van Cardiff Bay, op slechts 20 minuten lopen van het hart van het centrum. Dit moderne hotel biedt goed uitgeruste kamers met airconditioning.
Im Hafengebiet des alten East Dock in Cardiff Bay, nur 20 Gehminuten vom Herzen der Innenstadt entfernt, bietet das moderne Hotel gut ausgestattete und klimatisierte Zimmer.

De Holiday Inn Express London City ligt op 4 minuten lopen van het merostation Old Street.
Nur 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Old Street entfernt begrüßt Sie das Holiday Inn Express London City.

Holiday Inn Express Shanghai Putuo ligt op 7 minuten rijden van de Jing'an Temple, op 9 minuten rijden van de Jaden boeddhatempel en op 10 minuten rijden van Zhongshanpark.
Das Holiday Inn Express Shanghai Putuo befindet sich eine 7-minütige Fahrt vom Jing'an-Tempel, eine 9-minütige Fahrt vom Jadebuddha-Tempel und 10 Fahrminuten vom Zhongshan-Park entfernt.

Holiday Inn Express Shanghai Putuo ligt aan een kalme en rustige straathoek in het bruisende centrum van Puxi, langs de rivier de Su Zhou en op 10 minuten lopen van het metrostation Longde Road (lijn 11).
In einem stillen, ruhigen Winkel im Zentrum der geschäftigen Stadt begrüßt Sie das Holiday Inn Express Shanghai Putuo in Puxi am Fluss Su Zhou. Sie wohnen einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Longde Road (Linie 11) entfernt.

Het Holiday Inn Express Lissabon - Oeiras ligt op minder dan 3 km van de lokale bedrijventerreinen met inbegrip van Quinta da Fonte en het park Lagoas.
Das Holiday Inn Express Lissabon - Oeiras ist weniger als 3 km von den örtlichen Gewerbegebieten einschließlich dem Quinta da Fonte und dem Lagoas Park entfernt gelegen.

De Holiday Inn Express City Centre ligt op 4 minuten lopen van het metrostation Berliner Platz.
Zum U-Bahnhof Berliner Platz gehen Sie 4 Minuten zu Fuß vom Holiday Inn Express City Centre aus.