Traduction de «hogere verdieping » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met queensize bed Appartementen met queensize bed, gelegen op de hogere verdieping van het hotel. Met balkon, een 32 inch lcd tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Standard-Zimmer mit Queensize-Bett Apartments auf den oberen Etagen des Hotels mit 1 Queensize-Bett, Balkon, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Mikrowelle, Minibar, digitalem Safe, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, Haartrockner und grundlegenden Annehmlichkeiten.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Appartementen met twee eenpersoonsbedden, gelegen op de hogere verdieping van het hotel. Met balkon, 32 inch lcd tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Apartments auf den oberen Etagen des Hotels mit Twin-Betten, Balkon, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Mikrowelle, Minibar, digitalem Safe, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, Haartrockner und grundlegenden Annehmlichkeiten.

Alle kamers bevinden zich een hogere verdieping en kijken uit op de tuin of het zwembad. Ze hebben een elegante inrichting en een tegelvloer.
Alle Zimmer im Le Mas Silazac befinden sich auf einer der oberen Etagen und bieten Garten- oder Poolblick. Sie sind elegant eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

De sportschool is gevestigd op een hogere verdieping en biedt cardioapparatuur en uitzicht op de stad.
Der Fitnessraum liegt auf eine der höheren Etagen mit Kardiogeräten und Blick auf die Stadt.

Er zijn ook kamers beschikbaar op een hogere verdieping met een balkon met of uitzicht op de omgeving of het bos.
Einen Balkon mit Blick auf die ländliche Umgebung oder den Wald bieten die Zimmer in einer höheren Etage.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in een speciale ruimte, op een hogere verdieping.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich in entsprechenden Räumlichkeiten in einer höheren Etage serviert.

Gîte urbain is gevestigd op een hogere verdieping in een 19e-eeuws gebouw en is bereikbaar via een trap. Het beschikt over een ruime slaapkamer en een badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een inloopdouche.
Hier erwarten Sie ein großes Schlafzimmer sowie ein Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einer ebenerdigen Dusche.

De comfortabele kamers bevinden zich op de 30e verdieping en hoger en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een zithoek en een koelkast.
Die komfortablen Zimmer befinden sich auf der 30. oder einer höheren Etage und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich und einen Kühlschrank.

De elegante kamers liggen op de 26e verdieping of hoger en bieden een schitterend uitzicht op Osaka.
Die eleganten Zimmer befinden sich alle auf der 26. Etage oder höher und bieten eine herrliche Aussicht auf die Stadt Osaka.

De kamers bevinden zich op de 28e verdieping of hoger en kijken uit op de East River of de skyline van New York.
Genießen Sie einen Blick auf den East River oder die New Yorker Skyline.