Vertaling van "hof zijn gezellig " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van het Rickelsbüller Hof zijn gezellig ingericht met houten meubels en beschikken over satelliet-tv en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich zudem auf den Biergarten und die Sonnenterrasse, wo Sie entspannen können. Die hellen Zimmer im Rickelsbüller Hof sind gemütlich mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad.

Hotel Kölner Hof biedt gezellige kamers in de directe omgeving van de kleurrijke winkels en restaurants van het stadscentrum van Dormagen.
Das Hotel Kölner Hof verfügt über gemütliche Zimmer in unmittelbarer Nähe zu zahlreichen Geschäften und Restaurants im Ortszentrum Dormagens.

Dit 3-sterrenhotel ligt naast het centrale marktplein in het Kneipp-kuuroord Bad Kötzting. Het Amberger Hof biedt gezellige kamers, een ontspannen sfeer en traditionele Beierse gerechten.
Neben dem zentralen Marktplatz im Kneippkurort Bad Kötzting bietet dieses 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer, eine entspannte Atmosphäre und traditionelle Gerichte der bayerischen Küche.

Het elegante 4-sterren Alt Lohbrügger Hof biedt gezellige, comfortabel ingerichte kamers met WiFi.
Die gemütlichen, komfortabel eingerichteten Zimmer im eleganten 4-Sterne-Hotel Alt Lohbrügger Hof verfügen über WLAN.

Het Altstädter Hof biedt gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi op een centrale, goed bereikbare locatie.
Der Altstädter Hof bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einer zentralen, verkehrsgünstigen Lage.

In het gezellige Paulaner's Miraculum, het restaurant van Hotel Europäischer Hof Hamburg, wordt een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant Paulaner's Miraculum des Hotels Europäischer Hof Hamburg bietet Ihnen ein gemütliches, bayrisches Ambiente sowie eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

U kunt een keuze maken uit het grote en gevarieerde ontbijtbuffet van het Flämischer Hof, dat wordt geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van 6.30 tot 10.00.
Am Morgen erwartet Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet des Hotels, das Ihnen im gemütlichen Frühstücksraum zwischen 06:30 und 10:00 Uhr serviert wird.

Ontspan in de moderne en gezellige kamers van Hotel Flämischer Hof, die voorzien zijn van comfortabele bedden.
Entspannen Sie in den modernen und gemütlichen Zimmern des Hotels Flämischer Hof, die mit komfortablen Betten und einem eigenen Bad ausgestattet sind.

Het door een familie beheerde Flair Hotel Eberbacher Hof ligt in de oude wijk van Biberbach. Het nodigt u uit om heerlijk te ontspannen in de gezellig ingerichte kamers met eigen badkamer.
Inmitten der Altstadt wohnen Sie in dem privat geführten Flair Hotel Eberbacher Hof in gemütlich eingerichteten Zimmern mit Bad.

De gezellige kamers van het particuliere Hotel Birgsauer Hof zijn voorzien van lichthouten meubels en grote ramen.
Das privat geführte Hotel Birgsauer Hof bietet wohnliche Zimmer mit hellen Holzmöbeln und großen Fenstern.