Vertaling van "hof ligt naast het theater festspielhaus " (Nederlands → Duits) :

Het 3 sterrenhotel Hotel Schweizer Hof ligt naast het theater Festspielhaus in het mooie kuuroord Baden-Baden.
Gleich neben dem Festspielhaus im idyllischen Kurort Baden-Baden erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Het Flair Hotel Seiffener Hof ligt naast het Speelgoedmuseum, waar de traditionele houten kerstpiramides worden geproduceerd.
Das Flair Hotel Seiffener Hof liegt neben dem Spielzeugmuseum, das die traditionellen Weihnachtspyramiden aus Holz herstellt.

Het Bertricher Hof ligt naast het zwanenmeer, in het natuurpark Römerkessel.
Gleich neben dem Schwanenteich im Naturpark Römerkessel empfängt Sie der Bertricher Hof zu einem erholsamen Urlaub oder Kuraufenthalt in Bad Bertrich.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt knusse accommodatie in het hart van Baden-Baden, direct tegenover het theater Festspielhaus en op enkele minuten lopen van het oude centrum. De kamers van het Am Festspielhaus Hotel Bayerischer Hof zijn comfortabel ingericht.
Dieses familiengeführte Hotel bietet gemütliche Unterkünfte im Herzen von Baden-Baden, direkt gegenüber dem Festspielhaus und wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt. Freuen Sie sich auf komfortabel eingerichtete Zimmer im Am Festspielhaus Hotel Bayerischer Hof, von denen einige einen eigenen Balkon bieten.

Dit particuliere 4-sterrenhotel ligt naast het centrale treinstation van Bayreuth, op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad en het theater Festspielhaus. Het heeft individueel ingerichte kamers en-suites.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der historischen Altstadt und dem berühmten Festspielhaus entfernt bietet dieses privat geführte 4-Sterne-Hotel individuell eingerichtete Zimmer und Suiten gleich neben dem Hauptbahnhof Bayreuth.

De Freiheitshalle ligt naast de deur en het Hof Theater ligt aan de overkant van de straat.
Die Freiheitshalle befindet sich direkt nebenan.

Het Radisson Blu ligt op 4 minuten lopen van theater Festspielhaus en op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Baden-Baden.
Die Innenstadt von Baden-Baden ist weniger als 10 Gehminuten entfernt.

Het ligt binnen de muren van het historische Batschari-paleis in Baden-Baden, op 200 meter van het beroemde theater Festspielhaus.
Sie wohnen im historischen Batschari-Palais in Baden-Baden, nur 200 m vom berühmten Festspielhaus entfernt.

Hotel Lippischer Hof ligt dicht bij alle historische bezienswaardigheden van Detmold, zoals het kasteel van Detmold kasteel, het openluchtmuseum, het theater en het Hermannsdenkmal (monument).
Das Hotel Lippischer Hof befindet sich in der Nähe von Detmolds historischen Sehenswürdigkeiten. Besichtigen Sie das Detmolder Schloss, das Freilichtmuseum, das Theater und das Hermannsdenkmal.

Het kunsthotel Stage 47 ligt direct naast 2 theaters: het Savoy Theater en het Atelier Kinotheater.
Das Kunsthotel Stage 47 befindet sich direkt neben dem Savoy-Theater und dem atelier-Kinotheater.