Vertaling van "hoewel het strand " (Nederlands → Duits) :

Hoewel het strand vlakbij ligt, heeft het complex ook een zwembad met een bar.
Der Strand liegt zwar nur wenige Schritte entfernt, trotzdem bietet Ihnen der Komplex auch einen Swimmingpool mit Barservice.

Hoewel veel hotels in Positano op een steile klim van het strand liggen, ligt Hotel Royal Prisco dicht bij het centrum, op slechts 5 minuten lopen van de zee.
Viele Hotels in Positano verfügen über einen steilen Abstieg zum Meer. Das Royal Hotel Prisco hingegen befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums und nur einen gemütlichen Spaziergang von 5 Minuten vom Meer entfernt.