Vertaling van "hoewel het hostel " (Nederlands → Duits) :

Hoewel het hostel een bar en bistro heeft, kunt u ook terecht in de diverse lokale eetgelegenheden in dezelfde straat.
Das Hostel verfügt über eine Bar und ein Bistro, und in derselben Straße befinden sich verschiedene gastronomische Einrichtungen.

Hoewel de hostelkamers eenvoudig zijn ingericht met basisvoorzieningen, zijn de gemeenschappelijke ruimten van Pink Panther's Hostel Private (waaronder de gedeelde badkamer) modern en stijlvol.
Auch wenn die Zimmer des Hostels schlicht gehalten und mit der Grundausstattung eingerichtet sind, überzeugen die Gemeinschaftsbereiche im Pink Panther's Hostel sowie die Gemeinschaftsbäder doch mit ihrem modernen und stilvollen Design.