Vertaling van "hoek zit het beroemde " (Nederlands → Duits) :

Het Crystal Hotel staat midden in Saint-Germain, om de hoek zit het beroemde Café des Deux Magots.
Das Crystal Hotel begrüßt Sie im Herzen von Saint-Germain gleich um die Ecke des berühmten Café des Deux Magots.

The Poet Amsterdam a Tryp ligt om de hoek van het beroemde Vondelpark, midden in chique Museumkwartier van Amsterdam.
Das Poet Amsterdam a Tryp liegt um die Ecke vom berühmten Vondelpark, mitten im stilvollen Museumsstadtteil von Amsterdam.

Het Mendeli Street Hotel bevindt zich op de hoek van de beroemde straat Ben Yehuda, waar u vele cafes en restaurants kunt vinden.
Das Mendeli Street Hotel liegt an der Ecke der berühmten Straße Ben Yehuda, wo zahlreiche Cafés und Restaurants vorhanden sind.

Het Quality Suites is gesitueerd op de hoek van de beroemde Rua Oscar Freire, één van de meest exclusieve winkelstraten ter wereld.
Das Quality Suites befindet sich an der Ecke zur berühmten Rua Oscar Freire, einer der nobelsten Einkaufsstraßen der Welt.

BB 1657 ligt om de hoek van het beroemde Rembrandtplein en heeft comfortabele kamers met uitzicht op de schilderachtige Herengracht.
Das BB 1657 bietet Ihnen komfortable Zimmer mit Aussicht auf die malerische Herengracht.

Het bevindt zich net om de hoek van de beroemde Spaanse Trappen.
Gleich um die Ecke befindet sich die berühmte Spanische Treppe.

Hotel Dom ligt om de hoek van de beroemde Utrechtse Dom. Dit hotel combineert een 18e-eeuwse buitenkant met eigentijds ingerichte gemeenschappelijke ruimtes en ruime kamers met gratis WiFi.
Das nur wenige Meter vom berühmten Utrechter Dom entfernte Hotel Dom bietet Ihnen eine Fassade aus dem 18. Jahrhundert, modern gestaltete öffentliche Bereiche sowie geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Hotel Weisses Kreuz ligt op 3 minuten lopen van het treinstation Interlaken-West, op de hoek van de beroemde Höhenweg van Interlaken en het voetgangersgebied van de Jungfraustrasse. Het hotel biedt gratis internet in de lobby en een uitgebreid ontbijt.
Das Hotel Weisses Kreuz erwartet Sie einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Interlaken West entfernt, an der Ecke des berühmten Höhenwegs und der Fußgängerzone Jungfraustrasse in Interlaken. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Internetzugang in der Lobby und ein reichhaltiges Frühstück.

Het Bergstadens ligt net om de hoek van de beroemde straat Bergmannagata.
Das Bergstadens liegt nur wenige Schritte von der berühmten Straße Bergmannagata entfernt.

Geniet van La Dolce Vita zoals La Dolce Vita bedoeld is in het Savoy, op de hoek van de beroemde Via Veneto.
Genießen Sie im Savoy an der Ecke der berühmten Via Veneto das wahre La Dolce Vita.