Traduction de «hoek te vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een lunchservice die voor aankomst dient te worden gereserveerd indien u er gebruik van wilt maken. De beste restaurants in de stad zijn om de hoek te vinden.
Das Hotel bietet zudem Mittagessen, das vor der Ankunft reserviert werden muss. Alternativ finden Sie die besten Restaurants der Stadt ganz in der Nähe.

De Albert Cuypmarkt is om de hoek te vinden.
Der Albert Cuypmarkt ist gleich um die Ecke.

Deze accommodatie is te vinden op een bruisende hoek in de wijk Sultanahmet. De tram stopt op slechts 150 meter afstand van het hotel.
Freuen Sie sich auf helle Zimmer. Nur 150 m trennen Sie von einer Straßenbahnhaltestelle.

De dichtstbijzijnde supermarkt vindt u om de hoek en op minder dan 5 minuten lopen zijn tal van restaurants te vinden.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt gleich um die Ecke und viele Restaurants befinden sich nur 5 Gehminuten entfernt.

De eclectische stijl van het hotel weerspiegelt Byzantijnse en Osmaanse elegantie en in elke hoek zijn moderne accenten te vinden.
Der eklektische Stil des Hotels spiegelt byzantinische und osmanische Eleganz sowie moderne Elemente in allen Bereichen wider.

Het Mendeli Street Hotel bevindt zich op de hoek van de beroemde straat Ben Yehuda, waar u vele cafes en restaurants kunt vinden.
Das Mendeli Street Hotel liegt an der Ecke der berühmten Straße Ben Yehuda, wo zahlreiche Cafés und Restaurants vorhanden sind.

De populaire wijk Monti bevindt zich net om de hoek. Hier kunt u tal van restaurants en wijnbars vinden.
Im beliebten Viertel Monti laden zahlreiche Restaurants und Weinbars zu einem Besuch ein.

Er is direct om de hoek een zandstrand te vinden. De Bellbridge is de perfecte plek om te ontspannen en de vriendelijke toegewijde medewerkers zullen er alles aan doen om ervoor te zorgen dat het u aan niets zal ontbreken.
Das Hotel Bellbridge ist der ideale Ort zum Entspannen.

Om de hoek van het hotel zijn gezellige kroegjes en restaurants te vinden.
Die lebhaften Bars und Restaurants von Recoleta liegen gleich um die Ecke.

Om de hoek zijn winkels en restaurants te vinden.
Gleich um die Ecke finden Sie Geschäfte und Restaurants.