Vertaling van "hoek kunt u rustig " (Nederlands → Duits) :

In de gezellige sfeer van de bar in de hoek kunt u rustig ontspannen en genieten van een goed glas wijn.
Das einladende Ambiente der Eckbar spricht alle jene an, die sich entspannen oder ein gutes Glas Wein in Gesellschaft unseres Barkeepers genießen möchten.

In dit smaakvol ingerichte en gastvrije hotel kunt u rustig werken en daarbij gebruikmaken van de apparatuur die wij beschikbaar stellen, of heerlijk ontspannen in onze hotelbar.
In der geschmackvollen und einladenden Atmosphäre können Sie in Ruhe arbeiten oder in unserer Hotelbar entspannen.

Als het om rust, comfort en gemak gaat, kunt u rustig hoge eisen stellen in het Pullman hotel Auckland.
Kann es auch für Sie niemals genug Ruhe und Komfort sein? Dann ist das Hotel Pullman Auckland die richtige Adresse.

U hebt veel keuze en er is een à-la-carteservice beschikbaar. Bij Novotel kunt u rustig genieten van een maaltijd in een stijlvolle omgeving.
Bei Novotel können Sie ein entspanntes Essen in einer freundlichen Umgebung genießen.

Bij Mercure kunt u rustig genieten van een maaltijd in een stijlvolle omgeving.
Bei Mercure können Sie ein entspanntes Essen in einer freundlichen Umgebung genießen.

Ontsnap aan de hectiek van alledag in viersterrenhotel Mercure Tunbridge Wells in een rustige hoek van Kent.
Das im ruhigen Teil Kents gelegene 4-Sterne-Hotel Tunbridge Wells bietet einen perfekten Rückzugsort.

“Kom naar een rustige hoek van Kent.
“Erholen Sie sich im ruhigen Teil Kents.

Het Sofitel Saigon Plaza is gelegen op de rustige en boomrijke Le Duan Boulevard, op loopafstand van het commerciële centrum, waar u fantastisch kunt winkelen, dineren en attracties zoals de Notre Dame-kathedraal en het Herenigingspaleis kunt bezoeken.
Das Sofitel Saigon Plaza liegt an der ruhigen Allee Le Duan Boulevard, ganz in der Nähe des Geschäftsviertels mit besten Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants u.