Traduction de «hoek ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie is een hoek ingericht met gratis internet.
Eine Internetcorner steht Ihnen kostenfrei an der Rezeption zur Verfügung.

In het hotel is een hoek ingericht waar u gratis gebruik kunt maken van internet.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine kostenfreie Internet-Ecke.

Voor kinderen is er een aparte hoek ingericht. Daar kunnen ze lekker spelen terwijl u van een drankje geniet. Deze kinderhoek is van 16.00 tot 00:00 uur geopend.
In der von 16:00 bis 24:00 Uhr geöffneten Kinderecke vergnügen sich die kleinsten Gäste, während Sie sich bei einem Getränk erholen.

De Hoek ligt in het historische centrum van Stellenbosch en beschikt over elegante, landelijk ingerichte kamers met airconditioning.
Im historischen Zentrum von Stellenbosch bietet das De Hoek klimatisierte, im eleganten Landhausstil gestaltete Zimmer.

De individueel ingerichte kamers van Residence Klein Oliphants Hoek zijn voorzien van airconditioning en een dvd-speler.
Die individuell eingerichteten Zimmer in der Residence Klein Oliphants Hoek sind klimatisiert, mit einem DVD-Player ausgestattet und verfügen alle über einen einladenden Sitzbereich und einen Safe.

Heineken Hoek biedt eenvoudig ingerichte kamers met een tv en een badkamer met een douche.
Das Hotel Heineken Hoek bietet Ihnen einfach eingerichtete Zimmer mit TV und Bad mit Dusche.

Alle bungalows zijn ingericht in lokale stijl, met een mix van hout en grote ramen die uitzicht bieden vanuit elke hoek.
Alle Bungalows sind in einem regionalen Stil mit Holzdekor und großen Fenstern eingerichtet und erlauben von jedem Winkel aus eine schöne Aussicht.

Het hotel heeft ook een café waar u terecht kunt voor lichte snacks en een traditioneel ingerichte Oriëntaalse hoek, waar Turkse koffie wordt geserveerd.
Das Hotel bietet auch ein Café mit leichten Snacks sowie eine traditionell eingerichtete, orientalische Sitzecke, in der Ihnen türkischer Kaffee serviert wird.

La Dimora degli Angeli beschikt over prachtig ingerichte kamers in het centrum van Florence, net om de hoek van de Duomo.
Die Unterkunft La Dimora degli Angeli begrüßt Sie mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern im Zentrum von Florenz.

Tunel Residence ligt op een levendige hoek in de wijk Beyoglu in Istanboel. Het biedt warm ingerichte kamers en-suites met gratis WiFi.
An einer belebten Straße im Istanbuler Stadtteil Beyoglu bietet Ihnen das Tunel Residence gemütlich eingerichtete Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.