Traduction de «hoefijzervormige intercontinental resort berchtesgaden beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het hoefijzervormige InterContinental Resort Berchtesgaden beschikt over ruime kamers met elk een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Im hufeisenförmig gebauten InterContinental Resort Berchtesgaden wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit einem Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het InterContinental Resort aan het strand van Hua Hin. Het beschikt over een luxe vakantieoord met 24-uursbutlerservice, een state-of-the-art fitnessruimte en spa met massages.
Am Strand von Hua Hin erwartet Sie im InterContinental Resort der Luxus eines Resorts mit 24-Stunden-Butlerservice, einem modernen Fitnesscenter sowie einem Wellnessbereich mit Massageservice.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Dieses Hotel und Spa in Cozumel bietet Ihnen mit einem eigenen Strand, einem Tauchshop und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen den idealen Karibikurlaub in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalpark Chankanaab .

De InterContinental Moorea Resort Spa beschikt over 2 restaurants en een overloopzwembad met een bar in het water.
Ebenfalls stehen Ihnen in Gärten gelegenen Bungalows mit einem eigenen Pool zur Verfügung. Das InterContinental Moorea Resort Spa besitzt 2 Restaurants sowie einen Infinity-Pool mit einer Bar am Wasser.

Intercontinental Playa Bonita Resort Spa beschikt over 5 buitenzwembaden, die geschikt zijn voor volwassenen en kinderen, een spa met massages en een fitnesscentrum.
Das Intercontinental Playa Bonita Resort Spa begrüßt Sie mit 5 Außenpools für Erwachsene und Kinder sowie Wellnesseinrichtungen wie Massagen und einem Fitnesscenter.

ANA InterContinental Manza Beach Resort wordt omgeven door de oceaan en beschikt over een buitenzwembad, een spa en een tennisbaan.
Das vom Meer umgebene ANA InterContinental Manza Beach Resort heißt Sie mit einem Außenpool, einem Spa und einem Tennisplatz willkommen.

Intercontinental Taba Heights Resort beschikt over een eigen zandstrand met uitzicht op de Rode Zee. Het heeft een buitenzwembad, een breed scala aan restaurants, clubs en een spa.
Mit einem privaten Sandstrand mit Blick auf das Rote Meer besticht das Intercontinental Taba Heights Resort ebenso wie mit seinem Außenpool, einer fantastischen Auswahl an Restaurants und Clubs sowie mit seinem Spa.

Het 5-sterren InterContinental Sanctuary Cove Resort beschikt over 2 golfbanen van wereldklasse, diverse fitnessfaciliteiten en toegang tot een scala aan bars, winkels en restaurants.
Freuen Sie sich in diesem 5-Sterne-Resort auf 2 erstklassige Golfplätze, eine Vielzahl an Fitnesseinrichtungen und Zugang zu einer Reihe von Bars, Geschäften und Restaurants.