Traduction de «hochsauerland en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ferienhaus Niedersorpe ligt op een schilderachtige heuvel in het platteland van Hochsauerland en biedt ruime appartementen.
Das Ferienhaus Niedersorpe begrüßt Sie mitten im Hochsauerland und bietet Ihnen geräumige Apartments auf einem malerischen Hügel.

Dit charmante wellnesshotel biedt rustige, elegante accommodatie op de heuvel van de beroemde Kahler Astenberg in het natuurpark Rothaargebergte, Hochsauerland, een paar kilometer buiten Winterberg.
Das ansprechende Wellnesshotel mit ruhigen und eleganten Zimmern befindet sich am bekannten Berg Kahler Asten im Naturpark Rothaargebirge im Sauerland, wenige Kilometer außerhalb Winterbergs.

Het Bobhaus Winterberg biedt directe toegang tot de skipistes. De omliggende regio Hochsauerland is tevens ideaal voor wandelen en fietsen.
Vom Bobhaus Winterberg haben Sie direkten Zugang zu den Skipisten und die umliegende Region Hochsauerland ist auch ideal zum Wandern und Radfahren geeignet.

Dit traditionele pension is gelegen op een rustige locatie in de regio Hochsauerland, op 2 km van het stadscentrum van Willingen. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
Das traditionelle Gasthaus genießt eine ruhige Lage und einen herrlichen Panoramablick in der Region Hochsauerland, 2 km vom Stadtzentrum Willingen.

Het Zur Dorfschänke ligt in het hart van het platteland van Hochsauerland. Het wordt beheerd door een familie en biedt comfortabele accommodatie in Medebach-Dreislar.
Die familiengeführte Pension Zur Dorfschänke liegt im Herzen des Hochsauerlands in Medebach-Dreislar und bietet komfortable Unterkünfte.

Het hotel biedt opslagruimte voor uw ski's, evenals een pendeldienst naar verschillende skigebieden in de regio Hochsauerland.
Freuen Sie sich auch auf die Unterstellmöglichkeiten für Ihre Skier und auf den Shuttle-Service in mehrere Skiregionen des Hochsauerlands.

Haus Daut wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Hochsauerland in het skigebied Willingen en biedt appartementen met 2 balkons en uitzicht op de tuin, gratis WiFi en gebruik van het binnenzwembad.
Inmitten der malerischen Landschaft des Hochsauerlandes erwarten Sie im Wintersportort Willingen diese Apartments jeweils mit 2 Balkonen mit Gartenblick und kostenfreiem WLAN.

Op een rustige locatie naast een meer in de regio Hochsauerland biedt dit hotel een gratis zwembad en sauna, gratis WiFi en een skischool.
In einer ruhigen Gegend an einem See erwartet Sie im Hochsauerland dieses Hotel mit einem kostenfrei zugänglichen Pool und einer Sauna. Freuen Sie sich auch auf das kostenfreie WLAN und eine Skischule.