Traduction de «historische villa heeft prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Deze historische villa heeft prachtige openbare ruimtes en een grote salon met een kaarttafel.
Diese historische Villa profitiert von großen öffentlichen Bereichen und einem großen Salon mit einem Kartentisch.

Toowong Villas heeft prachtige tuinen met 2 zwembaden en biedt accommodatie met gratis WiFi, een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Das Toowong Villas bietet Ihnen 2 in reizvollen Gärten gelegene Außenpools. Sie wohnen in Unterkünften mit kostenlosem WLAN, eigenem Balkon und komplett ausgestatteter Küche oder Küchenzeile.

Kamili Beach Villa heeft prachtig uitzicht op de Indische Oceaan en beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Die Kamili Beach Villa, das Sie mit seiner fantastischen Aussicht über den Indischen Ozean begeistern wird, begrüßt Sie mit einem Außenpool, einem Fitnesscenter und vielfältigen Wellnessanwendungen.

Deze historische villa heeft een eigen botanische tuin en een zwembad.
Diese historische Villa verfügt über einen eigenen botanischen Gärten und einen Swimmingpool.

Villa Cortine ligt in een afgelegen gebied op 5 minuten lopen van het historische centrum van Sirmione. Het heeft prachtige tuinen met een zwembad, een tennisbaan en een eigen aanlegsteiger.
In einer ruhigen Gegend, nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Sirmione entfernt, erwartet Sie die Villa Cortine. Schöne Gärten mit einem Pool, ein Tennisplatz und ein privater Pier zählen zu den Vorzügen der Villa.

Paulsborn am Grunewaldsee is gevestigd in een historische villa aan het meer en heeft een prachtige ligging, te midden van een idyllische en bosrijke omgeving, dicht bij het centrum van Berlijn.
In der historischen Villa Paulsborn am Grunewaldsee können Sie eine idyllische Waldlandschaft sowie eine großartige Lage nahe dem Zentrum von Berlin genießen.

Verder ligt het vlakbij de prachtige historische bezienswaardigheden en prachtige landelijke gebieden in de omgeving. Het hotel heeft een gezellige atmosfeer en de 72 van airconditioning voorziene kamers met warme stoffen, houten afwerking en moderne materialen.
Das Hotel bietet eine gemütliche Atmosphäre, und die 72 klimatisierten Zimmern vereinen warme Textilien und Holzveredelungen mit modernen Materialien.

Dit gerestaureerde historische herenhuis heeft een centrale ligging, op een steenworp van " Spianada" , het centrale plein van de stad Corfu. Bella Venezia biedt comfortabele kamers met ontbijt en ligt in een prachtige tuin.
Diese restaurierte historische Villa erwartet Sie in zentraler Lage, nur wenige Schritte vom zentral gelegenen Platz Spianada in der Stadt Korfu entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Frühstück und einen zauberhaften Garten.

Dit historische pand heeft een prachtige locatie naast de beroemde gotische abdij van Whitby.
Dieses historische Gebäude erwartet Sie fantastisch gelegen direkt neben der berühmten gotischen Abtei von Whitby und bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die Küste.

Het Hotel Villa Donat is gevestigd in een historische villa en ligt te midden van een mediterrane tuin, op 100 meter van het prachtige strand van Sveti Filip i Jakov met haar talrijke sport- en recreatiefaciliteiten.
Das Hotel Villa Donat befindet sich in einer historischen Villa inmitten eines mediterranen Gartens, nur 100 m vom schönen Strand von Sveti Filip i Jakov mit seinen zahlreichen Sport-und Freizeiteinrichtungen entfernt.