Vertaling van "historische uitkijktoren ligt te midden van landbouwgrond " (Nederlands → Duits) :

Deze historische uitkijktoren ligt te midden van landbouwgrond, in de buurt van de mooiste steden van Apulië.
Zur Adria sind es nur 500 m. Der historische Wachturm und das Ackerland befinden sich ganz in der Nähe der schönsten Städte Apuliens.

Cortijo Valverde ligt te midden van landbouwgrond en olijfgaarden, op 10 km van Alora en op 45 minuten rijden van de luchthaven van Malaga.
Umgeben von Feldern und Olivenhainen wohnen Sie im Cortijo Valverde 10 km außerhalb von Álora, 45 Fahrminuten vom Flughafen Malaga entfernt.

Dit historische paleis ligt te midden van mangoboomgaarden en jasmijnvelden, op 6 km van de schilderachtige rivier de Ganges.
Inmitten von Mangoplantagen und Jasminfeldern erwartet Sie dieser historische Palast 6 km vom malerischen Fluss Ganges entfernt.

Manor Farm Oast is gebouwd in 1860 en ligt te midden van in productie zijnde landbouwgrond. De accommodatie beschikt over een tuin en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die 1860 erbaute Manor Farm Oast begrüßt Sie umgeben von Feldern des Bauernhofs und verfügt über einen Garten und kostenlose Parkplätze.

Kirkton Barns is gevestigd in een werkende boerderij en ligt te midden van 323 hectare aan landbouwgrond. Het wordt omgeven door het prachtige platteland van Fife.
Das Kirkton Barns liegt auf einem bewirtschafteten Bauernhof, mitten auf einem 324 ha großen Ackerland und ist von einer malerischen Landschaft von Fife umgeben.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 200 meter van de historische uitkijktoren van Speyer.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 200 m vom historischen Wartturm in Speyer entfernt.

Het Lerux International ligt te midden van de steegjes en smalle straatjes van het historische centrum van Agrigento en is gevestigd in een historisch gebouw van meer dan 200 jaar oud.
Das Lerux International befindet sich in einem über 200 Jahre alten Gebäude, inmitten der Gassen und schmalen Straßen des historischen Zentrums von Agrigent.

Het Wellness Hotel Boží oko ligt te midden van velden en wordt omringd door de natuur van de Zuid-Bohemen. Het is een historisch barok gebouw uit 1850 en ligt in het dorpje Male Chrášťany.
Inmitten von Feldern, umgeben von der Natur der südböhmischen Region, begrüßt Sie das Wellness Hotel Boží Oko in einem historischen Barockgebäude aus dem Jahre 1850, im kleinen Dorf Malé Chrášťany.

Dit prachtige, afgezonderde toevluchtsoord ligt te midden van 26 hectare aan prachtig Engels landschap en biedt een mix aan traditionele en moderne faciliteiten. Het ligt op een uitstekende locatie tussen het historische Warwick en het culturele Stratford-upon-Avon.
In hervorragender Lage zwischen dem historischen Warwick und dem kulturellen Stratford-upon-Avon begrüßt Sie dieses versteckte Hotel inmitten einer 26 ha großen englischen Landschaft und mit einer Mischung aus traditioneller und moderner Einrichtung.

The Kayon Resort ligt te midden van een tuin met een kapel en een zwembad. Het resort beschikt over elegante kamers en villa's met uitzicht op de historische Petanu-rivier en de jungle.
Das The Kayon Resort begrüßt Sie inmitten eines Gartens mit einer Kapelle und einem Pool. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete Zimmer und Villen mit Aussicht auf den historischen Fluss Petanu und den Dschungel.