Traduction de «historische torre » (Néerlandais → Allemand) :

Het Belmont ligt op 5 minuten lopen van de historische Torre Abbey en de golf- en midgetgolfbaan in Torre Abbey Park.
Das Belmont ist einen 5-minütigen Spaziergang von der historischen Klosteranlage Torre Abbey und der Minigolfanlage sowie dem Pitch Putt-Platz im Torre Abbey Park entfernt.

Hotel Torre Guelfa Palazzo Acciaiuoli ligt in het hart van het historische Florence en combineert oude charme met moderne faciliteiten.
Im Herzen des historischen Florenz verbindet das Hotel Torre Guelfa Palazzo Acciaiuoli den Charme der Alten Welt mit modernen Einrichtungen.

Torre Di Palme BB is een historisch gebouw midden in het historische centrum, en op slechts 2 km van de zee in Marina Palmense.
Das Torre Di Palme BB ist ein historisches Gebäude inmitten der Altstadt, nur 2 km vom Meer in Marina Palmense entfernt.

De opvallende, historische accommodatie Torre del Prior ligt op het platteland, op 5 minuten rijden buiten Tortosa.
Das Torre del Prior ist eine eindrucksvolle, historische Unterkunft auf dem Land, nur 5 Fahrminuten von Tortosa entfernt.

Hotel Torre del Reloj ligt aan het historische Plaza de la Aduana en biedt lichte kamers met eigen balkons en gratis WiFi. Het hotel bevindt zich op slechts 500 meter van de levendige Bocagrande en haar vele uitgaansgelegenheden.
Am historischen Plaza de la Aduana begrüßt Sie das Torre del Reloj mit hellen Zimmern mit einem eigenen Balkon und kostenfreien WLAN.

BB La Magica Torre biedt ruime kamers in het historische centrum van Pitigliano, op 8 minuten rijden van het thermale resort Sorano.
Nur 8 Fahrminuten entfernt vom Kurort Sorano erwartet Sie in der Altstadt Pitiglianos das BB La Magica Torre mit geräumigen Zimmern.

Hotel della Torre Argentina is gevestigd in een elegant, historisch gebouw in het centrum van Rome, op 2 minuten lopen van de markt op Campo de Fiori.
Das Hotel Della Torre Argentina erwartet Sie in einem eleganten historischen Gebäude im Zentrum von Rom. Den Markt am Platz Campo de Fiori erreichen Sie in nur 2 Minuten zu Fuß.

Hotel Torre del Sud ligt in het moderne deel van Modica, dicht bij het historische centrum.
Das Hotel Torre Del Sud befindet sich im modernen Teil von Modica, unweit des historischen Stadtzentrums.

La Torre ligt in het kleine Toscaanse stadje Montecarlo en op slechts 30 minuten rijden van de historische stad Lucca.
Das La Torre Hotel liegt in der kleinen toskanischen Stadt Montecarlo nur 30 Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum Luccas entfernt.

Het dakterras van het Residenza Torre Colonna biedt uitzicht over het meest historische deel van de stad.
Von der Dachterrasse genießen Sie Aussicht auf den ältesten Teil der Stadt.