Vertaling van "historische steden als gent " (Nederlands → Duits) :

Historische steden als Gent, Antwerpen, Brugge en Middelburg zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het hotel.
Historische Städte wie Gent, Antwerpen, Brügge und Middelburg erreichen Sie bequem.

De historische steden Gent en Brugge bevinden zich op 30 minuten met de auto.
Die historischen Städte Gent und Brügge erreichen Sie nach 30 Autominuten.

BB Apollonia ligt tussen de 2 historische steden Gent en Brugge.
Das Apollonia BB heißt Sie zwischen den 2 historischen Städten Gent und Brügge willkommen.

Het Godshuis is gelegen in het pittoreske Sint-Laureins, op een korte afstand van de historische steden Gent en Brugge en de stranden van Knokke.
Das Het Godshuis begrüßt Sie im malerischen Sint-Laureins mit einer guten Anbindung an die historischen Städte Gent, Brügge und die Strände von Knokke.

Het Pauwenhof ligt tussen de historische steden Gent en Brugge, op ongeveer 30 km van de Belgische kust.
Das Het Pauwenhof befindet sich zwischen den historischen Städten Gent und Brügge.

Waregem met de karakteristieke straten is ook zeker een bezoekje waard. Dan liggen er ook nog historische steden vlakbij, zoals Kortrijk met de Kortrijk Xpo-hallen, en Gent.
Entdecken Sie Waregem und schlendern Sie durch seine charakteristischen Straßen oder fahren Sie in die beeindruckenden, historischen Städte in der Umgebung wie Gent und Kortrijk, wo sich die Kortrijk Xpo befindet.

Hostel 47 is gevestigd in een historisch gebouw in Gent, op minder dan 10 minuten lopen van het historische centrum van de stad met de Sint-Baafskathedraal, het Belfort van Gent, de Korenmarkt en het Gravensteen.
Das Hostel 47 befindet sich in einem historischen Gebäude in Gent, weniger als 10 Gehminuten vom Altstadtzentrum mit der Kathedrale St. Bavo, Glockenturm von Gent, dem Korenmarkt und der Burg Gravensteen entfernt.

Het NH Gent Belfort ligt naast het historische stadhuis van Gent.
Das NH Gent Belfort empfängt Sie neben dem historischen Rathaus in Gent.

Het Holiday Inn Gent Expo bevindt zich op 100 meter van een tramhalte, waar elke 10 minuten een tram naar de historische binnenstad van Gent stopt.
Von einer nur 100 m vom Holiday Inn Gent Expo entfernten Haltestelle fahren alle 10 Minuten Straßenbahnen ins historische Zentrum von Gent.

Hotel de Flandre is gevestigd in een historisch 18e-eeuws herenhuis en beschikt over een terras en een eigen cocktaillounge en bar. Het ligt in het hart van het historische centrum van Gent.
Das Hotel de Flandre liegt mitten in der Altstadt von Gent in einem historischen Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine Terrasse und eine Cocktail-Lounge und -Bar vor Ort.