Vertaling van "historische stadsdeel van düsseldorf " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel biedt moderne accommodatie in een rustige buitenwijk van Neuss, op slechts 30 minuten rijden van het historische stadsdeel van Düsseldorf en de handelsbeurs Messe Düsseldorf.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet moderne Unterkünfte am ruhigen Stadtrand von Neuss, nur eine 30-minütige Fahrt von der historischen Düsseldorfer Altstadt und der Messe Düsseldorf entfernt.

Het AO Düsseldorf Hauptbahnhof ligt op loopafstand van de tramhalte Luisenstrasse.Met de tram of bus bent u in enkele minuten al bij de bars, cafés en restaurants in het historische centrum van Düsseldorf.
Das AO Düsseldorf liegt nur wenige Schritte von der Straßenbahnhaltestelle Luisenstraße entfernt.Mit der Straßenbahn oder dem Bus erreichen Sie die Bars, Cafés und Restaurants in der Düsseldorfer Altstadt in wenigen Minuten.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Düsseldorf, en u kunt het conferentiecentrum van Düsseldorf in 15 minuten rijden bereiken.
Das Hotel liegt 15 Gehminuten von der Düsseldorfer Altstadt entfernt und das Konferenzzentrum Düsseldorf erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

U vindt de historische binnenstad van Düsseldorf op 1 km afstand en met het openbaar vervoer of de auto reist u in 25 minuten naar de handelsbeurs van de stad.
Die Düsseldorfer Altstadt liegt nur 1 km entfernt. Zur Messe gelangen Sie mit dem Auto oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach 25 Minuten.

Dit hotel biedt stijlvolle, moderne accommodatie in de wijk Düsseldorfer Hamm. Langs de rivier wandelt u in 20 minuten naar de historische binnenstad van Düsseldorf.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine stilvolle, moderne Unterkunft in Düsseldorfer Stadtteil Hamm. Ein 20-minütiger Spaziergang entlang des Flussufers führt Sie in die Düsseldorfer Altstadt.

Het Hotel Rubin ligt in de wijk Friedrichstadt in Düsseldorf en biedt rechtstreekse tramverbindingen naar het centraal station en het historische centrum van Düsseldorf.
Im Düsseldorfer Stadtteil Friedrichstadt bietet das Hotel Rubin eine direkte Straßenbahnverbindung zum Düsseldorfer Hauptbahnhof und der Altstadt.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte Merowingerstraße reist u gemakkelijk naar de historische binnenstad van Düsseldorf en de populaire winkelstraat Königsallee.
Von der nahe gelegenen Straßenbahnhaltestelle Merowingerstraße gelangen Sie bequem in die Altstadt von Düsseldorf und zur beliebten Einkaufsstraße Königsallee.

Het Hotel Indonesia Kempinski bevindt zich op 10 minuten rijden van het Nationaal Monument en het historische stadsdeel - het voormalige Batavia - ligt op 20 minuten rijden.
Das Kempinski Hotel Indonesia liegt eine 10-minütige Fahrt vom Nationalen Monument und eine 20-minütige Fahrt von Old Batavia City entfernt.

Heritage Area (historisch stadsdeel) ligt op 10 minuten lopen van het hotel. Gurney Drive ligt op 15 minuten rijden.
Die historische Altstadt (Heritage Area) erreichen Sie vom Hotel in 10 Minuten, der Gurney Drive liegt 15 Autominuten entfernt.

Het Arena Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia in het historische stadsdeel Sultanahmet in Istanbul. Het hotel in traditioneel Ottomaanse stijl biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Im historischen Stadtteil Sultanahmet begrüßt Sie in Istanbul dieses Hotel im osmanischen Stil nur 2 Gehminuten von der Blauen Moschee und von der Hagia Sophia entfernt. Das traditionelle Dekor des Hotels harmoniert hervorragend mit seiner modernen Ausstattung, zu der unter anderem kostenfreies WLAN gehört.