Traduction de «historische stadscentrum van annecy » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Tresoms bevindt zich op 10 minuten lopen van het historische stadscentrum van Annecy en het treinstation.
Das Hotel Les Tresoms liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Stadtzentrum von Annecy und dem Bahnhof entfernt.

Les Loges Annecy Vieille Ville biedt 5-sterrenappartementen met eigen kookgelegenheid in het hart van de historische wijk van Annecy, op slechts 200 meter van het meer van Annecy en in de buurt van winkels, restaurants en bars.
Das Les Loges Annecy Vieille Ville erwartet Sie im Herzen des historischen Viertels von Annecy mit 5-Sterne-Apartments zur Selbstverpflegung. Sie wohnen nur 200 m vom See Annecy entfernt sowie in der Nähe von Geschäften, Restaurants und Bars.

Hotel Les Terrasses ligt in het stadscentrum van Annecy, op slechts 5 minuten lopen van het SNCF-treinstation.
Das Hotel Les Terrasses liegt im Zentrum von Annecy, nur 5 Gehminuten vom SNCF-Bahnhof Annecy entfernt.

Het Les Tourterelles is een appartement met eigen kookgelegenheid in de historische binnenstad van Annecy.
Das Les Tourturelles, ein Apartment zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie in der Altstadt von Annecy.

Historische bezienswaardigheden in Annecy die een bezoekje waard zijn, zijn onder meer de kathedraal van Saint-Pierre en het Kasteel van Annecy.
Zu beliebten Unternehmungen in der Umgebung gehört die Besichtigung von Sehenswürdigkeiten und historischen Stätten in Annecy wie die Kathedrale Saint-Pierre und das Schloss d'Annecy.

De accommodatie ligt op 25 minuten rijden van het Meer van Annecy, en u rijdt in 30 minuten naar het stadscentrum van Annecy.
In der Unterkunft trennt Sie eine 25-minütige Fahrt vom See Annecy und 30 km vom Zentrum von Annecy.

Gasten kunnen gebruikmaken van de fietsverhuur om het historische stadscentrum te verkennen.
Zur Erkundung der historischen Altstadt können Sie sich ein Fahrrad leihen.

Hotel Palazzo Vecchio ligt op loopafstand van het station Santa Maria Novella, in het hart van het historische stadscentrum van Florence.
Nur wenige Schritte trennen das Hotel Palazzo Vecchio vom Bahnhof Santa Maria Novella im historischen Stadtkern von Florenz.

Er is ook een hangende tuin op de 1e verdieping, waar u kunt genieten van het uitzicht over het historische stadscentrum.
In der 1. Etage erwartet Sie ein hängender Garten mit Blick auf das historische Zentrum der Stadt.

Het historische Braga bevindt zich op 23 minuten rijden en heeft een historisch stadscentrum, met als hoogtepunt de beroemde kathedraal.
Nach 23 Fahrminuten gelangen Sie zur historischen Stadt Braga mit der Altstadt, in welcher die berühmte Kathedrale hervorsticht.